Traducción generada automáticamente
Now Or Never
Halsey
Ahora o nunca
Now Or Never
No quiero pelear ahora mismoI don't wanna fight right now
Sé que siempre tienes razón, ahoraKnow you always right, now
Sé que necesito que estés conmigoI know I need you 'round with me
Pero nadie me espera a mi ladoBut nobody waitin' 'round with me
He pasado por las subidasBeen through the ups
Sí, las subidas y las bajadas conmigoYeah, the ups and the downs with me
Tengo un montón de amorGot a whole lot of love
Pero no quieres esparcirlo conmigo, síBut you don't wanna spread it 'round with me, yeah
Nunca conteste, nunca me llamesNever pick up, never call me
Sabes que nos estamos quedando sin tiempoYou know we're runnin' out of time
Nunca me contestes cuando me quieresNever pick up when you want me
Ahora tengo que trazar una líneaNow I gotta draw a line
Nena, ya he hecho, he hablado bastante, heBaby, I done, done enough talking, I
Necesito saber que eres míoNeed to know that you're mine
Nena, hemos terminado, hemos hablado bastanteBaby, we done, done enough talking
Tiene que ser ahora mismo, ahora mismoGotta be right now, right now
Cariño, vamos a amarme ahora, ahora, ahora, ahora, ahoraBaby, gon' love me now, now, now, now, now, now
Ahora o nuncaNow or never
Quiero que me sostengas abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajoI want you to hold me down, down, down, down, down, down
Abajo para siempreDown forever
Dijo que sabes que quiero mantenerte cercaSaid you know I wanna keep you around
'Ronda para siempre'Round forever
Quiero que me ames ahora, ahora, ahora, ahora, ahoraI want you to love me now, now, now, now, now, now
Ahora o nuncaNow or never
Estoy apagando la luz ahora mismoI'm turnin' off the light right now
Ya lo estoy llamando por la nocheI'm callin' it a night now
Deseando que estuvieras conmigoWishin' you were 'round with me
Pero estás en una ciudad diferente a míBut you're in a different town than me
Hemos pasado por todo estoWe've been through it all
Pero nunca podrías escupirlo para míBut you could never spit it out for me
Tryna habla con una paredTryna talk to a wall
Pero nunca podrías derribarlo por mí, síBut you could never tear it down for me, yeah
Nunca conteste, nunca me llamesNever pick up, never call me
Sabes que nos estamos quedando sin tiempoYou know we're runnin' out of time
Nunca me contestes cuando me quieresNever pick up when you want me
Ahora tengo que trazar una líneaNow I gotta draw a line
Nena, ya he hecho, he hablado bastante, heBaby, I done, done enough talking, I
Necesito saber que eres míoNeed to know that you're mine
Nena, hemos terminado, hemos hablado bastanteBaby, we done, done enough talking
Tiene que ser ahora mismo, ahora mismoGotta be right now, right now
El bebé me quiere ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahoraBaby gon' love me now, now, now, now, now, now
Ahora o nuncaNow or never
Quiero que me sostengas abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajoI want you to hold me down, down, down, down, down, down
Abajo para siempreDown forever
Dijo que sabes que quiero mantenerte cercaSaid you know I wanna keep you around
'Ronda para siempre'Round forever
Quiero que me ames ahora, ahora, ahora, ahora, ahoraI want you to love me now, now, now, now, now, now
Ahora o nuncaNow or never
Sí, dibuja la líneaYeah, draw the line up
No te tomes más tiempoDon't take no more time up
PreocúpateMake your mind up
Necesito que te decidasI need you to make your mind up
Dibuja la línea hacia arribaDraw the line up
No te tomes más tiempoDon't take no more time up
Cariño, tienes que decidir algoBaby, you gotta decide something
Házmelo saberLet me know
El bebé me quiere ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahoraBaby gon' love me now, now, now, now, now, now
Ahora o nuncaNow or never
Quiero que me sostengas abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajoI want you to hold me down, down, down, down, down, down
Abajo para siempreDown forever
Dijo que sabes que quiero mantenerte cercaSaid you know I wanna keep you around
'Ronda para siempre'Round forever
Quiero que me ames ahora, ahora, ahora, ahora, ahoraI want you to love me now, now, now, now, now, now
Ahora o nuncaNow or never
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Halsey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: