SUGA’s Interlude (feat. BTS’ SUGA)

Interludio de SUGA (part. SUGA de BTS)

SUGA’s Interlude (feat. BTS’ SUGA)

He estado tratando, toda mi vida
I've been trying all my life
De separar el tiempo
To separate the time
Entre tenerlo todo
In between the having it all
Y renunciar, sí
And giving it up, yeah

Oye, mis pensamientos vagan solo con tristeza en mi mente
Ayy, nae meorissogen paransaekman gadeukhan i banghwang
Oye, el odio hacia mí mismo y el ego viven en mi corazón, sí
Ayy, jagihyeomodeulgwa jamani nae maeumsoge sara, yeah
Crecí lleno de sueños, sí, y he logrado todos ellos
kkumi gadeukhan nan jara, yeah, modeun kkumeul irwossgeonman
Sin embargo, vivo pensamento al mismo tiempo
kkumeun kkumeuroman ganjikhaneun ge deo nasjiraneun saenggageul
Que mantenerlos como sueños hubiera sido mejor
dongsie hamyeo saragago issji
Espero que mi salto no sea una caída
nae doyageun churagi anigireul
Esforzarse, tener fe y ganancia
neoui sinnyeom noryeok mideum yoksimdeureun
No es malo, creo yo, oye
chuagi animimeul mideo, ayy
Antes de que salga el Sol, el amanecer es lo más oscuro
haega tteugi jeon saebyeogeun mueosboda eodupjiman
Pero recuerda que las estrellas que tanto deseas ver solo aparecen en el oscuro
nega baran byeoldeureun eodum sogeseoman
En el futuro, nunca te olvides de quien eres ahora
tteundaneun geol jeoldae ijji ma

He estado tratando, toda mi vida
I been trying all my life
De separar el tiempo
To separate the time
Entre tenerlo todo
In between the having it all
Y renunciar, sí (ey)
And giving it up, yeah (hey)
Me pregunto qué se guarda
I wonder what's in store
Si ya no lo amo (ey)
If I don't love it anymore (hey)
Atrapada entre tenerlo todo
I'm stuck between the having it all
Y renunciar, sí (ey)
And giving it up, yeah (hey)

A veces no sé si estoy caminando de verdad
gakkeumeun naega geotgo issneun ge majneunji
Y si corro sin parar hacia el final del túnel, ¿qué encontraré?
hayeomeopsi teoneol kkeuteul hyanghae dallimyeon mwoga tto isseulleonji
¿Sería lo correcto? Sinceramente, el futuro que anhelaba es diferente al de ahora
majgin hanji naega baradeon miraewaneun soljikhi dareun geoji
Pero eso ya no importa, ahora se trata de enfocarse en sobrevivir al presente
sanggwaneopsji ijeneun saengjonui munje
Pase lo que pase, ya no importa, sí, sí
eojji dwaessdeun sanggwaneopsji, yeah, yeah
A lo mejor sea diferente de lo que esperabas
nega baran geosdeulgwaneun dareulji molla (molla)
La manera en que amas y tu vida pueden cambiar
nega saraganeun geosdo saranghaneun geosdo byeonhalji molla (molla)
Es verdad (es verdad, es verdad)
That’s true (that’s true, that’s true)
(Sí) y entonces, ¿vas a seguir adelante?
(Yeah) yeah, so, are you gonna move?
Somos muy jóvenes para dudar, solo lánzate en eso
kkumulgeorigien urin ajik jeolmgo eoryeo budijhyeobojago
Así que, ¿qué vas a hacer?
So what you gonna do?

He estado tratando, toda mi vida
I been trying all my life
De separar el tiempo (ey)
To separate the time (hey)
Entre tenerlo todo
In between the having it all
Y renunciar, sí (ey)
And giving it up, yeah (hey)
Me pregunto qué se guarda
I wonder what's in store
Si ya no lo amo (ey)
If I don't love it anymore (hey)
Atrapada entre tenerlo todo
I'm stuck between the having it all
Y renunciar, sí (ey)
And giving it up, yeah