Messias mot Messias

Messias contra Messias

Messias mot Messias

De venta en el Mesías por todo IsraelDe venta på Messias over hele Israel
Aunque los cristianos creen que vino aquí en la primera NochebuenaSkjønt de kristne trur han kom hit på den første julekveld
Y la fe debe enfrentarse a la fe como sinagoga contra mezquitaOg tru ska stå mot tru som synagoge mot moske
Y lo que matamos y morimos por, lo vivimos conOg det drepte vi og døde førr, det leve vi med

Messias contra Messias, la oscuridad es tan grandeMessias mot Messias, mørket e så stort
Nos hemos perdido, nos hemos extraviadoVi for vill, vi har gått oss bort
Messias contra Mahoma, el camino es tan largoMessias mot Muhammed, veien e så lang
Pero una vez tuvimos una tierra, un hogarMen vi fikk ei jord, et hjem en gang

Y Mahoma veía a Jesús como un profeta enviado por el cieloOg Muhammed så på Jesus som en himmelsendt profet
Aunque Jesús era judío, de la casa y linaje de DavidSkjønt Jesus va en jøde, va av Davids hus og ætt
Y la cruz y la estrella de David son fruto del mismo árbolOg kors og Davidstjerne e jo frukt av samme frø
¿Son el Talmud, la Biblia y el Corán los que tiñen la tierra de rojo?E det Talmud, Bibelen og Koranen som farge jorda rød?

Messias contra Messias, la oscuridad es tan grandeMessias mot Messias, mørket e så stort
Nos hemos perdido, nos hemos extraviadoVi for vill, vi har gått oss bort
Messias contra Mahoma, el camino es tan largoMessias mot Muhammed, veien e så lang
Pero una vez tuvimos una tierra, un hogarMen vi fikk ei jord, et hjem en gang

Jerusalén es sagrada, tanto para Alá, Dios y YahvéJerusalem e hellig, for både Allah, Gud og Jahve
Y la antigua adivinanza olvidada la ciudad ha recibido como regaloOg gamle glemte gåta har byen fått i gave Jerusalem,
Jerusalén, JerusalénJerusalem

Pero aún sufre la Tierra bajo disparos y pisadasMen enda lide Jorda under skudd og støveltramp Araber,
Árabe, judío, cristiano en una lucha milenariajøde, kristen i en tusenårig kamp
Cuando la fe arde en el pecho como un intenso y sagrado odioNår trua brenn i brystet som et heftig, hellig hat
¿Cuándo la Tierra y Jerusalén verán una noche pacífica?Når ska Jorda og Jerusalem få se ei fredfull natt

Messias contra Messias, la oscuridad es tan grandeMessias mot Messias, mørket e så stort
Nos hemos perdido, nos hemos extraviadoVi for vill, vi har gått oss bort
Messias contra Mahoma, el camino es tan largoMessias mot Muhammed, veien e så lang
Pero una vez tuvimos una tierra, un hogarMen vi fikk ei jord, et hjem en gang