Meu Brasil

Mi Brasil

Meu Brasil

Brasil, el país del fútbolBrasil, o país do futebol
Brasil, el país del carnavalBrasil, o país do carnaval

¿Por qué después de tantas gloriasPor que depois de tantas glorias
Todavía hay personas que lo convierten en un infierno?Ainda há pessoas quem o torne infernal
Nada en este mundo es perfectoNada nesse mundo eh perfeito
Mi país no escapa a las reglasMeu país nao foge as regras
Pero, por favor, retoma tus conceptosMais, por favor retome seus conceito
Y ve que, si no fuera por los políticosE veja que, se nao fosse pelos politicos
Este sería un país perfectoEsse seria um país perfeito

Brasil, un país tropicalBrasil, um país tropical
Brasil, un país sin igualBrasil, um país sem igual

Por más que hablenPor mais que falem
No te lo tomo a malEu nao te levo a mal
Después de todo lo que has sufridoDepois de tudo que sofreu
Fuiste explotado, colonizadoFoi explorado, colonizado
Hoy, si no fuera por esos ladrones disfrazadosHoje se nao fosse esses ladroes disfarçados
Serías mucho más glorificadoSeria muito mais glorificado

Brasil, el país con la mayor reserva de agua del mundoBrasil, o país com a maior reserva d'agua do mundo
Brasil, el país más controlado por inmundosBrasil, o país mais controlado por imundos

A pesar del FMI, la violencia y la corrupciónApesar do FMI, violencia e corrupção
Todavía creo en el futuro de esta naciónAinda acredito no futuro dessa nação
Y, de rodillas, grito tu nombre: BRASILE, de joelhos grito o seu nome: BRASIL
¿Viste cómo hasta que es agradable tu gentil?Viu como ate que eh legal seu gentil?