Es Regnet Bier

Llueve Cerveza

Es Regnet Bier

Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-daDab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da

Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-daDab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da

He estado esperando semanas este momentoWarte seit Wochen schon auf diesen Moment
Veo banderas ondear y bengalas arderSeh' Fahnen wehen und Bengalos brennen
No, hoy no es un día normalNein, heute ist kein normaler Tag
Este es el último clavo en nuestro ataúdDas ist der letzte Nagel für unsren Sarg
GritamosWir schreien
"Llena el tanque, ruedan los barriles adentro"„Auf den Tank, rollt die Fässer rein“
Nunca queremos estar tristes de nuevoWollen nie wieder traurig sein
Sí, incluso los dioses están de acuerdo con nosotrosJa, selbst die Götter stimmen mit uns ein
Hacen que el cielo llore lágrimas doradasLassen den Himmel goldene Tränen weinen

Nos bañamos en las olas con la guardia bajaWir baden in den Fluten mit offenem Visier
Llueve, llueve, llueve cervezaEs regnet, es regnet, es regnet Bier
El mundo se va al diablo y nosotros lo seguimosDie Welt geht vor die Hunde und wir folgen ihr
Llueve, llueve, llueve cervezaEs regnet, es regnet, es regnet Bier

Sumergidos en el mar de la felicidadTauchen ins Meer der Glückseligkeit
Chupamos como leche maternaWie Muttermilch saugen wir es ein
Cada trago nos acerca más y másJeder Schluck bringt uns mehr und mehr
Finalmente un pedacito más cerca del paraísoEndlich dem Paradies ein Stückchen näher
Estamos adornados de pies a cabeza con oroWir sind von Kopf bis Fuß mit Gold verziert
Bailamos juntos en cuatro patasTanzen zusammen auf allen Vieren
Hoy cualquiera puede ser reyHeute darf jeder König sein
Con una corona de espuma nunca estás soloMit einer Schaumkrone bist du nie allein

Nos bañamos en las olas con la guardia bajaWir baden in den Fluten mit offenem Visier
Llueve, llueve, llueve cervezaEs regnet, es regnet, es regnet Bier
El mundo se va al diablo y nosotros lo seguimosDie Welt geht vor die Hunde und wir folgen ihr
Llueve, llueve, llueve cervezaEs regnet, es regnet, es regnet Bier

Nadie sabe qué pasará mañanaNiemand weiß was morgen ist
Nadie te devuelve el tiempoKeiner schenkt dir Zeit zurück
Así que saltamos ahora y aquíAlso springen wir jetzt und hier
De cabeza hacia la profunda felicidad de la cebadaKopf voraus ins tiefe Gerstenglück

Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-daDab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da

Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da (dab-dab-da)Dab-da-da, dab-da-da, dab-dab-da (dab-dab-da)

Nos bañamos en las olas con la guardia bajaWir baden in den Fluten mit offenem Visier
Llueve, llueve, llueve cervezaEs regnet, es regnet, es regnet Bier
El mundo se va al diablo y nosotros lo seguimosDie Welt geht vor die Hunde und wir folgen ihr
Llueve, llueve, llueve cervezaEs regnet, es regnet, es regnet Bier

Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da-da, llueve cervezaDab-da-da-da, es regnet Bier

Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da-daDab-da-da-da
Dab-da-da-da, llueve cervezaDab-da-da-da, es regnet Bier