Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 302

Cowboys Wollen Mehr

Hamburger Arroganz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cowboys Wollen Mehr

Oh
seit zwei
drei Tagen bin ich mies gelaunt

oh
ich bin völlig genervt und abgedownt.
Zu all meinen Freunden bin ich ziemlich barsch.
Der Grund? Einfach: Meine Stiefel sind im Arsch!

Schon seit einiger Zeit hatte ich's gerochen

zuerst war die Sohle mittendurchgebrochen.
Damit wirst du schon fertig
hab' ich mir gedacht

doch dann hat das Leder auch noch Streß gemacht.

Meine Jeans
die lieb' ich sehr
und dich erst

doch Cowboys wollen mehr
Cowboys haben's schwer

auf Cowboys steh' ich sehr
doch Cowboys wollen mehr
mehr.
Meine Boots
meine Boots sind meine Roots.
Brauch' keine Hose aus Seide
keine goldene Uhr.
Ohne Boots
ohne Boots bist du nichts nutz.
Ohne Boots bist du nur 'ne Witzfigur.

Jump in
jump into your boots
jump in
jump into your boots.

Oh
es gibt Leute
die tragen
ohne zu klagen

Italo-Boots mit spezial-Einlagen

damit sie dann vor den Mädels
den Kleinen

ein ganz klein bißchen größer erscheinen.

Und zum Schuster sag` ich: Puppe
mach die Dinger heil

denn meine alten Boots find' ich höllisch geil!
Doch er schaut mich an und unterdrückt sein Lachen

sagt: Nee
mien Jung
doh is nix mehr zu machen.

Meine Jeans
die lieb' ich sehr
und dich erst

Meine Boots
meine Boots sind meine Roots.
Gebt mir'n Bourbon und 'n Bier

gebt mir was ihr wollt.
Ohne Boots
ohne Boots bist du nichts nutz.
Und den Rest
den Rest erledigt dann mein Colt.

Meine Boots
meine Boots sind meine Roots.
Oh
Cowboys tragen Leder
Cowboys wollen mehr.
Ohne Boots
ohne Boots bist du nichts nutz.
Ohne Boots ist das Cowboyleben ach so schwer.

Meine Boots
meine Boots sind meine Roots.
Brauch' keine Hose aus Seide
keine goldene Uhr.
Ohne Boots
ohne Boots bist du nichts nutz.
Ohne Boots bist du nur ein alter Klapperlutz.

Los Cowboys Quieren Más

Oh
hace dos
tres días que estoy de mal humor

oh
estoy completamente irritado y deprimido.
Con todos mis amigos soy bastante brusco.
¿La razón? Simplemente: ¡Mis botas están destrozadas!

Hace tiempo que lo venía oliendo
primero la suela se rompió por la mitad.
Pensé que podría lidiar con eso
pero luego el cuero también dio problemas.

Mis jeans
los amo mucho
y a ti también

pero los cowboys quieren más
los cowboys la tienen difícil

me gustan mucho los cowboys
pero los cowboys quieren más
más.
Mis botas
mis botas son mis raíces.
No necesito pantalones de seda
ni un reloj de oro.
Sin botas
sin botas no eres nada.
Sin botas eres solo una figura ridícula.

Salta
salta a tus botas
salta
salta a tus botas.

Oh
hay gente
que usa
sin quejarse
botas italianas con plantillas especiales
para que luego frente a las chicas
los chicos
parezcan un poquito más altos.
Y al zapatero le digo: muñeca
arregla estas cosas
porque mis viejas botas me encantan.
Pero me mira y se contiene la risa
y dice: No
mi joven
ya no hay nada que hacer.

Mis jeans
los amo mucho
y a ti también

Mis botas
mis botas son mis raíces.
Dame un bourbon y una cerveza
dame lo que quieras.
Sin botas
sin botas no eres nada.
Y el resto
el resto lo arregla mi Colt.

Mis botas
mis botas son mis raíces.
Oh
los cowboys usan cuero
los cowboys quieren más.
Sin botas
sin botas no eres nada.
Sin botas la vida de cowboy es tan difícil.

Mis botas
mis botas son mis raíces.
No necesito pantalones de seda
ni un reloj de oro.
Sin botas
sin botas no eres nada.
Sin botas eres solo un viejo cascarrabias.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hamburger Arroganz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección