The Joneses (Main Title Theme from Your Friends & Neighbors)

Les Jones (Thème principal de Vos Amis & Voisins)

The Joneses (Main Title Theme from Your Friends & Neighbors)

Une ombre de papier dans une maison de pierreA paper shadow in a house of stone
Le drapeau en bois d'un rêve qui dériveThe wooden flag of a drifting dreamboat
Je savais pas jusqu'où le voyage allait menerI never knew how far the ride was gonna go
Jusqu'à ce que je regarde en arrière à la fuméeTil I looked back at the smoke

Tu peux pas rivaliser avec les JonesYou can't keep up with the Joneses
Je veux pas courir après les rosesDon't wanna run for the roses
J'ai ma poche pleine de posesI got my pocket of poses
Tu peux pas rivaliser avec les JonesYou can't keep up with the Joneses

Un autre diamant dans la piscineAnother diamond in the swimming pool
La danse douce comme le fantôme d'un vieux fouThe soft dance like a ghost of some old fool
Je savais pas combien je savais pas vraimentI never knew how much I never really knew
Jusqu'à ce que je te regardeUntil I looked back at you

Tu peux pas rivaliser avec les JonesYou can't keep up with the Joneses
Je veux pas courir après les rosesDon't want to run for the roses
Ne compte pas les micro-dosesDon't count the micro doses
Tu peux pas rivaliser avec les JonesYou can't keep up with the Joneses

Avant la danse, il y avait une chansonBefore the dance there was a song
Avant cette chanson, il y avait une étincelleBefore that song there was a spark
Je savais pas qu'on irait si loinI never knew we'd come so far
Parfois je me demande pourquoiSometimes I wonder why
Parfois je me demande pourquoiSometimes I wonder why

Je ne roule juste pas avec les JonesI just don't ride with the Joneses
Je veux pas sentir leurs roses fanéesDon't wanna smell their dying roses
J'ai ma poche pleine de posesI got my pocket full of poses
Je ne rivalise pas avec les JonesI don't keep up with the Joneses