Ce que je veux

Lo que quiero

Ce que je veux

{Estribillo:}{Refrain:}
Te digo lo que quieres, tú me dices lo que quiero {x2}Je te dis ce que tu veux, tu me dis ce que je veux {x2}
Que nos digamos lo que queremos, nos decimos lo que podemosQu'on se dise ce que l'on veut, on se dit ce que l'on peut

En una buena noche en barco, un pequeño pájaroPar un bon soir en bateau, un tout petit oiseau
Anidado en el tercer poste decidió llamarme por teléfonoNiché au troisième poteau décida de me téléphoner
Para decirme que estaba congeladoPour me dire qu'il était gelé

{al Estribillo}{au Refrain}

Eres como una mariposa, vas a pescar pecesTu es comme papillon, tu vas pêcher les poissons
En tu hermosa y gran casa, solo hay bonitas ollasDans ta belle grande maison, il n'y a que de jolis chaudrons
Para cocinar la mariposaPour faire cuire le papillon

{al Estribillo}{au Refrain}

Nos decimos palabras de amor, que durarán para siempreOn se dit des mots d'amour, que ça durera toujours
Que eres mi único amor, ven a jugar en mi patioQue tu es mon seul amour, viens donc jouer dans ma cour
Te daré mi osito de pelucheJe te donnerai mon nounours

{al Estribillo}{au Refrain}