Winter Is Coming

L'Hiver Arrive

Winter Is Coming

La passion des cœurs brisés, la passion de la douleurThe passion of broken hearts, the passion of pain
Les flammes du monde mortel, le feu brûle encoreFlames of the mortal world, the fire still burns

Sorti des ténèbres, l'Hiver ArriveOut of the dark, the Winter is Coming

La passion des âmes brisées, leur passion est douleurThe passion of broken souls, their passion is pain
Toujours en pleurs, toujours mortsForever crying, forever dead

Sorti des ténèbres, l'Hiver ArriveOut of the dark, the Winter is Coming
Sorti des ténèbres, l'hiver est procheOut of the dark, the winter is near

Je suis perdu dans la confusionI am lost in confusion
Je suis piégé entre les mondesI am trapped between worlds
Je suis un loup en chasse dans la nuitI’m a wolf on the prowl in the night
Prends le noir, tu gagnes ou tu meursTake the black, you win or you die

Premier des hommes anciens, la lignée est forteFirst of the ancient men, the bloodline is strong
Une étoile d'au-delà du mur nous sauvera tous ?A star from beyond the wall will rescue us all?

Sorti des ténèbres, l'Hiver ArriveOut of the dark, the Winter is Coming
Sorti des ténèbres, l'hiver est làOut of the dark, the winter is here