Romance Valley

Valle del Romance

Romance Valley

Alguien llama al aguaSomeone call the water
Está congelando los radiosIt's freezing up the spokes
Como cualquier trato o dispositivoLike any deal or device
Funcionó hasta que se rompióIt worked until it broke
Silba pasando por el cementerioWhistle past the graveyard
Donde el río corre cuesta arribaWhere the river runs uphill
Dejemos que los tacones redondos se emborrachenLet us juice the roundheels
Ninguna tinta se va a derramarNo ink is gonna spill

Tus confidentes - arañas recién nacidasYour insiders - newborn spiders
Hacen pasar hambre al centinela - reingreso claroStarve the sentry - clear re-entry

Los purasangres que deberían estar muertosThoroughbreds who should be dead
Corren más rápido alrededor de la pistaRun faster 'round the track
Todos los cisnes en el estanqueAll the swans down at the pond
Se están volviendo negrosAre turning turning black

Arrugados y empapadosCrumpled up and sodden
Recibos en el pisoReceipts upon the floor
Pisoteados y aplastadosTrodden on and trampled in
En la estampida hacia la puertaThe stampede to the door
Baila entre las gotas de lluviaDance between the raindrops
Y pon en marcha los violinesAnd cue the violins
Todos los navegantes del río sabenAll the river-boaters know
Que el asesino siempre ganaThe killer always wins