The Sweetest Thing

Lo Más Dulce

The Sweetest Thing

Calles rotas, aceras suciasBroken streets, dirty pavements
Tus zapatos bonitos bailan bajo la lluviaYour pretty shoes are dancing in the rain
Con cuidado cruzas este páramo de barrioCareful 'cross this ghetto wasteland
Pasando por los chicos que cantanPast the boys who sing
Eres lo más dulce (eres lo más dulce)You are the sweetest thing (you are the sweetest thing)
Eres lo más dulceYou are the sweetest thing

En el metro te maltratanIn the subway they abuse you
Manos que tocan pero no pueden sentirHands that touch but hands that cannot feel
En lo más profundo de tu paraíso privadoDeep inside your private heaven
Todos sabenEveryone knows
Eres lo más dulce (eres lo más dulce)You are the sweetest thing (you are the sweetest thing)
Eres lo más dulceYou are the sweetest thing

La naturaleza te creó, la naturaleza te trajo al mundoNature made you, nature bore you
Un poco diferente, diferente del restoSomewhat different, different from the rest
Siente este mundo de trabajo y problemasFeel this world of toil and trouble
Pesando mucho, tan pesado en tu pechoLaying heavy, so heavy on your breast
Tan pesado en tu pechoSo heavy on your breast

Corriendo, apresurándote en la oscuridadRacing, rushing through the darkness
Encuentra la luz, la luz que te lleva a casaFind the light, the light that leads you home
En la entrada, estaré esperandoIn the doorway, I'll be waiting
Para adorarteTo adore you
Eres lo más dulce (eres lo más dulce)You are the sweetest thing (you are the sweetest thing)
Eres lo más dulceYou are the sweetest thing

Pronto tomaremos la autopistaOne day soon we'll take the highway
Nuevos horizontes, cosas que nunca has vistoNew horizons, things you've never seen
En este mundo has encontrado a tu soñadorIn this world you've found your dreamer
Y él está cantandoAnd he's singing
Eres lo más dulce (eres lo más dulce)You are the sweetest thing (you are the sweetest thing)
Eres lo más dulceYou are the sweetest thing

Cállate ahora, duerme, ignora las sirenasHush now, sleep, ignore the sirens
Voces que gritan, llorando por ser escuchadasScreaming voices, crying to be heard
Sueña tus sueños, has encontrado a tu amanteDream your dreams, you've found your lover
Y él sabe queAnd he knows that
Eres lo más dulce (eres lo más dulce)You are the sweetest thing (you are the sweetest thing)
Eres lo más dulce (eres lo más dulce)You are the sweetest thing (you are the sweetest thing)
Eres lo más dulceYou are the sweetest thing