It's a Wonderful World

Es un Mundo Maravilloso

It's a Wonderful World

Yo digo hola
I say hello
I say hello
Mata ki ta anata e
またきたあなたへ
Mata ki ta anata e

Tú dices hola
You say hello
You say hello
Kuri kaeshi te
繰り返して
Kuri kaeshi te

Yo digo hola
I say hello
I say hello
Shira nai anata e
知らないあなたへ
Shira nai anata e

Tú dices hola
You say hello
You say hello
Dare desu ka anata
誰ですかあなた
Dare desu ka anata

Amor, aquí
愛せここを
Aise koko wo
Se desborda el deseo
はびこるぼうとを
Habikoru bouto wo

Perdón, pensamiento
許せ思考
Yuruse shikou
Un pacto de celos
ずいびきちぎり
Zui biki chigiri

Así, obsesionado, me alejo
そう満身でいきがった
Sou manshin de iki gatta
Hacia el centro del mundo
世界の中心部にむけ
Sekai no chuushin bu ni muke

Golpeando un póster sin sentido
新たなピストルをうつ
Atara nai pisutoru wo utsu
¿Eso te satisface, verdad?
それで満足なんでしょ
Sorede manzoku nan desho
Eso dijiste tú
って君がいった
Tte kimi ga itta

Es un mundo maravilloso
It's a wonderful world
It's a wonderful world

Hey, mamá
ね、ママ
Ne, mama

Sé de guerras
I know wars
I know wars
El libro se abre
ボケがやらかす
Booke ga yarakasu

No sé palabras
Don't know words
Don't know words
No soy tonta
バカじゃないの
Baka ja nai no

Sé de guerras
I know wars
I know wars
Ahora es hora del show
今ではショータイム
Ima de wa show time

No sé palabras
Don't know words
Don't know words
Así que yo también
だから私も
Dakara watashi mo

Sin encontrar el significado del amor
愛の意味を
Ai no imi wo
En un mundo de instintos
見つけないままに
Mitsuke nai mama ni

El mundo de la lujuria
煩悩ワールド
Bonnou wārudo
Permanece igual
なるがままに
Naru ga mama ni

Si ya no hay salida, entonces mejor
もう新たないならいっそ
Mou atara nai nara isso
Tomar un poco de coraje y enfrentarlo
ショットガンにボムもてにとって
Shotto gan ni bomu mote nitotte
Incluso burlarse con determinación
自滅覚悟でつっこむのも
Jimetsu kakugo de tsukkomu no mo
Bueno, ¿esto también está bien?
まあこれもいいかな
Maa kore mo ii ka na
Como seres humanos
人間らしくて
Ningen rashiku te

Es un mundo maravilloso
It's a wonderful world
It's a wonderful world