Fantoches

Marionetas

Fantoches

[Nego][Nego]
Si este es el final de la línea, baja el telón y enciende los focosSe esse é o fim da linha abaixe a lona e liga os holofote
Se abrió el telón del escenario de otro espectáculo de marionetasAbriu a cortina do cenário de mais um show de fantoche
Manipulación tipo programa limitadoManipulação tipo programa limitado
Solo debes obedecer y mantenerte calladoSó deve obedecer e manter-se calado

[T. Looks][T. Looks]
Un montón de alienados dicen que están de tu ladoUm monte de alienado fala que da do seu lado
Cuando la opresión golpea, el cagón se va corriendoQuando a opressão agride o cusão saiu vazado
Hay putas por todos lados, este mundo ya está llenoTem puta pra todo lado, esse mundo já ta lotado
Reducen la población con otro virus inventadoDiminuem a população com mais um vírus inventado

[Nego][Nego]
Holocausto, en un mundo banalizadoHolocausto, num mundo banalizado
Antes de que ocurra la tragedia, los tipos tienen todo grabadoAntes de acontecer a tragédia os cara tem tudo gravado
Mira al de traje y corbataRepare o de paletó engravatado
Anda en un Q7 y ni siquiera pagó los zapatosTa andando num q7 e não pagou nem o sapato

[T. Looks][T. Looks]
Es caro vivir en esta vida locaTa caro, viver nessa vida loka
Abrir la boca sin tener información, es mejor callarAbrir o bico sem ter informação melhor calar a boca
Y para olvidar toda esta mierdaE pra esquecer a porra toda
Saltar ese hueco que está marcado, la marca está de modaPular aquele gap que ta pixado a grife ta de toca
Ir a la plaza a lanzar unas bombas es la formaIr na praça lançar uns bomb é o jeito
Marca a.c.e, acción causa efectoGrife a.c.e ação causa efeito
Solo con los monstruos del skate en la antorcha nadie me vioSó com os monstro do skate na tocha ninguém me viu
Grabé unos trucos extraterrestres y me uní a la tripulación alienígenaGravei umas trick extra terrestre e entrei pra alien crew

[Nego][Nego]
Sobreviviente en esta selva, un lobo en AlcatrazSobrevivente nessa selva, um lobo em alcatraz
Corazón de malandro con energías trascendentalesCoração de maloqueiro com energias trancedentais
Porque para mí no importa tanto, da igualPois pra mim não tem tanto fez, tanto faz
Solo sentí que la vida sigue cuando no miré atrásSó senti que a vida segue quando eu não olhei pra trás
Cuánta suciedad mal resuelta camino y paso por encimaQuanta suljeira mal resolvida eu caminho e passo por cima
Por encima de otro escalón que construíA cima de mais um degrau que construí
Enseñando lo que aprendíEnsinando o que aprendi
Acomodarse al caos al final es permitirSe acomodar ao caos no fim das contas é permitir
Que se lleven esta crisis de aquí, ¡y que cada día nazca otro mc!Que levem essa crise daqui, e que a cada dia que passe nasce mais um mc!

[T. Looks][T. Looks]
Hola, aquí está T. Looks en el micrófonoAlô to aqui t. Looks no microfone
Traigo revolución para quien llamó mi nombreTrazendo revolução pra quem chamou meu nome
Hmsc ideología y proceder, Zé Porvin no arregla nadaHmsc ideologia e procedê, zé porvin não arruma nada
Y yo simplemente mando a la mierdaE eu mando logo se foder
Lo hago por mí y no por tiEu faço por mim e não por você
No me importa en lo más mínimo lo que vayan a decirEu não me importo nem um pouco com o que vão dizer

[Nego][Nego]
Mi mente está blindada a prueba de ilusionesMinha mente é blindada a prova de ilusão
Fue esta dificultad la que me dio una visiónFoi essa dificuldade que me deu uma visão
Abre los ojos con este montón de cagonesAbre o olho com esse monte de cusão
No hay atajos, la vida solo tiene una direcciónNão existe atalho a vida só tem uma direção