Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.978

MINIHAMUZU no Ai no Uta

Hamtaro

Letra

La canción de amor de los Mini Hámsters

MINIHAMUZU no Ai no Uta

Amor, amor, amor, amor, ¡te amo!
ラブ ラブ ラブ ラブ アイ ラブ ユー
Love Love Love Love AI RABU YUU

Amor, amor, amor, amor, ¡Mini Hámsters!
あい あい あい あい ミニハムズ!
ai ai ai ai MINIHAMUZU!

Amor, amor, amor, amor, ¡te necesito!
ラブ ラブ ラブ ラブ アイ ニー ジュウ
Love Love Love Love AI NII JUU

Amor, amor, amor, amor, ¡Mini Hámsters! Invítame a salir
あい あい あい あい ミニハムズ!デートにさそってくださいな
ai ai ai ai MINIHAMUZU!DEETO ni sasotte kudasai na

¿Al restaurante girasol de lujo? Al final, ¿es siempre el mismo lugar?
こうきゅう ひまわり レストラン 結局 いつもの店ですか
koukyuu himawari RESUTORANkekkyoku itsumo no mise desu ka

Semillas de girasol, ¿en qué bosque? En realidad, soy débil ante el ambiente romántico
ひまわり 種 どの森 ね ホント は ムード に 弱い けど
himawari tane donoo mori neHONTO ha MUUDO ni yowai kedo

El romance y las castañas son muy diferentes
ロマンス と マロン じゃ 大違い
ROMANSU to MARON ja oo chigai

Aun así, parece que tengo hambre
それでも おなか は へる みたい
sore demo onaka ha heru mitai

¡Las semillas de girasol son realmente deliciosas! Con minifalda y Mini Hámsters
ひまわり の 種 やっぱ おいしいわぁ!ミニスカ はいて ミニハムズ
himawari no tane yappa oishiiwaa!MINISUKA haite MINIHAMUZU

¿La falda a cuadros me queda bien?
チェック の スカート にあってる?
CHEKKU no SUKAATO niatteru?

Porque soy una ídolo, Mini Hámsters
アイドル だから ミニハムズ
AIDORU dakara MINIHAMUZU

En realidad, está prohibido enamorarse, pero mañana seguramente hará buen tiempo
ホント は 恋愛 禁止 な の明日 は きっと いい お天気 だよぉ
honto ha renai kinshi na noashita ha kitto ii otenki dayoo

Wow, wow, wow, wow* Repite, invítame a salir
ワウ ワウ ワウ ワウ* 繰り返しデートにさそってくださいな
WOW WOW WOW WOW* kurikaeshiDEETO ni sasotte kudasai na

Quiero probar un emocionante viaje, al final, siempre cerca de casa
ドキドキ な 旅行 してみたい 結局 いつもの 近く ハウス
DOKI DOKI na ryokyou shite mitaikekkyoku itsumo no chika HAUSU

Quiero ver ciudades desconocidas, pero en realidad soy débil ante el ambiente romántico
知らない 町 とか 見てみたいホント は ムード に 弱い から
shiranai machi toka mite mitaihonto ha MUUDO ni yowai kara

Palabras amables me derriban
やさしい 言葉 に ノックダウン
yasashii kotoba ni NOKKUDAUN

¡Realmente me encanta estar contigo!
あなた の 前 は が 大好き よ
anata no mae ha ga daisuki yo

¡Muerde más las semillas de girasol! Con minifalda y Mini Hámsters
ひまわり の 種 もっと かじって よぉ!ミニスカ はいて ミニハムズ
himawari no tane motto kajotte yoo!MINISUKA haite MINIHAMUZU

¡La falda a cuadros luce genial!
チェック の スカート 決まってる!
CHEKKU no SUKAATO kimatteru!

Porque soy una ídolo, Mini Hámsters
アイドル な の よ ミニハムズ
AIDORU na no yo MINIHAMUZU

¡Si lo lees al revés, es 'Zum Hanimi'! Mañana seguramente será divertido
逆 から よんだら "ズムハニミ"明日 も きっと 楽しい はず だよぉ
gyaku kara yondara "ZUMUHANIMI"ashita mo kitto tanoshii hazu dayoo

Wow, wow, wow, wow* Repite
ワウ ワウ ワウ ワウ* 繰り返し
WOW WOW WOW WOW* kurikaeshi

Repite, Mini Hámsters!
繰り返しミニハムズ!
kurikaeshiMINIHAMUZU!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hamtaro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección