Purple Rain

Lila Regen

Purple Rain

Oh, na-naOh, na-na
Oh, na-naOh, na-na
Ooh-oohOoh-ooh

Es gibt einen Geschmack von Lean, wenn es regnet, lila Regen (lila Regen), ich spüre meinen Schmerz nicht mehrIl y a comme un goût de lean quand il pleut, purple rain (purple rain), j'ressens plus mes peines
Ich schwimme mit den Haien in diesem Spiel seit meiner KindheitJ'nage avec les requins dans ce game depuis mon plus jeune âge
Ein Haufen Geld, ein Haufen Frauen und ein Haufen Probleme (ja)Un tas d'monnaie, un tas d'bitches et un tas d'problèmes (oui)
Sie werden ihre wahren Gesichter verstecken, solange die Anzeige voll istIls vont cacher leurs vrais visages tant qu'la jauge est pleine
Tag und Nacht sehe ich Dinge, als wäre ich unter MDMADay and night, j'vois des bails comme si j'étais sous MDMA
Im AMG Benz CLA, die Welt ist oben wie du und ich (ah)Dans le AMG Benz CLA, le monde est up comme toi et moi (ah)
Ich laufe auf und ab in Margiela (pfiou)J'fais les cent pas en Margiela (pfiou)
Wenn da steht, sag mir, wer da ist? Wenn da steht, sag mir, wer da ist?Quand y'a dis-moi qui est là? Quand y'a dis-moi qui est là?

In den Wohnungen im Block wurde das Zeug geschnitten, das wir vom Dealer bekamenDans les apparts du block, ça coupait la dope qu'on prenait du plug
Sie war schön und brav, aber seit sie mich kennt, ist sie zu einer Schlampe geworden (ja)Elle était belle et sage mais depuis qu'elle m'connait, c'est devenue une slut (oui)
Deine Jungs können mich nicht bluffen, selbst mit einer halben Flasche in meinem Becher (nein)Tes gars ne pourront pas m'bluffer même avec une demi 'teille dans mon cup (nah-han)
Das Mädchen redet nur mit mir, seit ich sie abserviert habe (haha)La go là ne fait que m'parler depuis tout l'temps que j'l'avais cut (haha)
Ich glaube, mein Eis hat sie verwirrt, ich bin gegangen, ohne Danke zu sagenJ'crois qu'mon ice l'a troublé, j'suis parti sans dire merci
Sie will mich in einen Schlamassel bringen, ich gehe, bevor der Himmel sich aufklart (whoa, whoa)Elle veut m'mettre dans un bourbier, j'pars avant qu'le ciel s'éclaircisse (whoa, whoa)
Ich bin im Coupé, mein Freund, ich habe keine Zeit zum ZweifelnJ'suis calé dans le coupé, mon gars, j'ai pas l'temps d'douter
Ich bin im Block mit den Schützen (schießen)J'suis dans le block avec les shooteurs (shoot)
Alles, was wir wollen, ist die Beute (Beute)Tout c'qu'on veut c'est prendre le loot (loot)
Ja (mm-mm)Yeah (mm-mm)
Alles, was wir wollen, ist die Beute (Beute)Tout c'qu'on veut c'est prendre le loot (loot)
Egal, was es kostetPeu importe le prix qu'ça coûte
Oder wie lang der Weg ist (ja, whoa-whoa, whoa-whoa-whoa)Ou la longueur de la route (yeah, whoa-whoa, whoa-whoa-whoa)
Alles, was wir wollen, ist die BeuteTout c'qu'on veut c'est prendre le loot
Egal, was es kostet, whoa-whoa-whoaPeu importe le prix qu'ça coûte, whoa-whoa-whoa

Es gibt einen Geschmack von Lean, wenn es regnet, lila Regen (lila Regen), ich spüre meinen Schmerz nicht mehrIl y a comme un goût de lean quand il pleut, purple rain (purple rain), j'ressens plus mes peines
Ich schwimme mit den Haien in diesem Spiel seit meiner KindheitJ'nage avec les requins dans ce game depuis mon plus jeune âge
Ein Haufen Geld, ein Haufen Frauen und ein Haufen Probleme (ja)Un tas d'monnaie, un tas d'bitches et un tas d'problèmes (oui)
Sie werden ihre wahren Gesichter verstecken, solange die Anzeige voll istIls vont cacher leurs vrais visages tant qu'la jauge est pleine
Tag und Nacht sehe ich Dinge, als wäre ich unter MDMADay and night, j'vois des bails comme si j'étais sous MDMA
Im AMG Benz CLA, die Welt ist oben wie du und ich (ah)Dans le AMG Benz CLA, le monde est up comme toi et moi (ah)
Ich laufe auf und ab in Margiela (pfiou)J'fais les cent pas en Margiela (pfiou)
Wenn da steht, sag mir, wer da ist? Wenn da steht, sag mir, wer da ist? (Wer?)Quand y'a dis-moi qui est là? Quand y'a dis-moi qui est là? (Qui?)

Ich bin umgeben von meinem Schmerz, oohJ'suis entouré dans ma peine, ooh
Es wird Zeit, dass du aufhörst, an sie zu glauben (stop)Il est grand temps que t'arrêtes de croire en elle (stop)
Ich parke den Fächer vor dem Hotel und mache daraus GeschichteJ'mets l'Féfe devant l'hôtel, puis j'en fais d'l'histoire ancienne
In der Zwischenzeit ist es besser, wenn es in M spricht (Millionen)En attendant il vaut mieux qu'ça parle en M (milli)
Ich habe mein Eisen nah am Bauch (grrah, ja)J'ai mon fer près l'abdomen (grrah, yeah)
Für den Fall von drastischen Maßnahmen (ooh-ooh-ooh, ja)En cas d'mesures draconienne (ooh-ooh-ooh, yeah)
Zwei Glizzys, das sind Zwillinge, ich mache GeldDeux glizzys, c'est des jumeaux, j'fais la monnaie
Das Geld macht mich nicht, das wäre zu einfach, mein G-G (mein G)La monnaie ne me fait pas, ça serait trop easy, my G-G (my G)
In verdammten Sportwagen, das kommt vorbei (ooh-ooh-ooh, kommt vorbei)Dans des putains d'voitures de sport, ça pull up (ooh-ooh-ooh, pull up)
Polizeikontrolle am Straßenrand, das ist messed up (messed up)Contrôle de police sur l'bord, c'est fucked up (fucked up)
Wir ziehen die Metalle und das macht sie weich (ha)On sort les métaux et ça les rend soft (ha)
Jeden Tag bete ich zu Gott, denn ich komme klar, whoa-whoaTous les jours je prie Dieu car je m'en sors, whoa-whoa

Es gibt einen Geschmack von Lean, wenn es regnet, lila Regen (ja), ich spüre meinen Schmerz nicht mehrIl y a comme un goût de lean quand il pleut, purple rain (yeah), j'ressens plus mes peines
Ich schwimme mit den Haien in diesem Spiel seit meiner KindheitJ'nage avec les requins dans ce game depuis mon plus jeune âge
Ein Haufen Geld, ein Haufen Frauen und ein Haufen Probleme (ah)Un tas d'monnaie, un tas d'bitches et un tas d'problèmes (ah)
Sie werden ihre wahren Gesichter verstecken, solange die Anzeige voll istIls vont cacher leurs vrais visages tant qu'la jauge est pleine
Tag und Nacht sehe ich Dinge, als wäre ich unter MDMADay and night, j'vois des bails comme si j'étais sous MDMA
Im AMG Benz CLA, die Welt ist oben wie du und ich (ah)Dans le AMG Benz CLA, le monde est up comme toi et moi (ah)
Ich laufe auf und ab in MargielaJ'fais les cent pas en Margiela
Wenn da steht, sag mir, wer da ist? (Wer?) wenn da steht, sag mir, wer da ist? (Wer?)Quand y'a dis-moi qui est là? (Qui?) quand y'a dis-moi qui est là? (Qui?)