Invisible Wall

Unsichtbare Wand

Invisible Wall

[Yukina]
[Yukina]
[Yukina]
Weißt du die Antwort?
If you know the answer?
If you know the answer?
Heb deine Hand mit mir
With you raise your hand
With you raise your hand
Ich kann nicht verstehen, warum du mich nicht magst
I can't figure out why you don't like me
I can't figure out why you don't like me
Ich weiß nicht, warum das so ist
I don't know why that is
I don't know why that is
Das Rätsel wird immer tiefer
Mystery just keeps getting deepers
Mystery just keeps getting deepers

[Matsuri]
[Matsuri)
[Matsuri]
Bitte sag es mir! Ich breche eine Wand!
Please tell me! I break a wall!
Please tell me! I break a wall!
Halt mich nicht auf! Hebt die Hände hoch!
Can't stop me! Raise your hands up!
Can't stop me! Raise your hands up!

[Yukina]
[Yukina]
[Yukina]
Immer denselben Fehler wiederholen
Repeat the same mistake
Repeat the same mistake

[Matsuri]
[Matsuri]
[Matsuri]
Ich wiederhole den Klang und die Stimme, das Leben bist du selbst
I repeat sound and voice the live is yourself
I repeat sound and voice the live is yourself
Immer wieder
Again again
Again again
Ich wiederhole den Klang und die Worte
I repeat sound and words
I repeat sound and words
Das Leben bist du selbst
The live is yourself
The live is yourself
Ich weine und stehe auf!
I cry and stand up!
I cry and stand up!

ひとりひとりの生き方で 死に様は自分次第で
ひとりひとりの生き方で 死に様は自分次第で
hitori hitori no ikikata de shiniyama wa jibun shidai de
Ich breche eine unsichtbare Wand
I break an invisible wall
I break an invisible wall

[Yukina]
[Yukina]
[Yukina]
Los, ich weiß nicht, warum sie so
Go, l don't know why they are
Go, l don't know why they are
Verärgert sind
So steamed off
So steamed off
Ich weiß nicht, warum das so ist, so ist es
I don't know why that is that is
I don't know why that is that is
ワカラナイコト ダラケ導ク 光ハモウ 無イ
ワカラナイコト ダラケ導ク 光ハモウ 無イ
wakaranaikoto darake michibiku hikari wa mou nai
Das Rätsel wird immer tiefer
Mystery just keeps getting deepers
Mystery just keeps getting deepers

[Matsuri]
[Matsuri]
[Matsuri]
Ich wiederhole den Klang und die Stimme, das Leben bist du selbst
I repeat sound and voice the live is yourself
I repeat sound and voice the live is yourself
Immer wieder
Again again
Again again
Ich wiederhole den Klang und die Worte
I repeat sound and words
I repeat sound and words
Das Leben bist du selbst
The live is yourself
The live is yourself
Ich weine und stehe auf!
I cry and stand up!
I cry and stand up!

[Yukina]
[Yukina]
[Yukina]
Unsichtbare Wand!
Invisible wall!
Invisible wall!

[Matsuri]
[Matsuri]
[Matsuri]
Ich wiederhole den Klang und die Stimme
I repeat sound and voice
I repeat sound and voice
Das Leben bist du selbst
The live is yourself
the live is yourself

Ich wiederhole den Klang und die Stimme
I repeat sound and voice
I repeat sound and voice
Das Leben bist du selbst
The live is yourself
the live is yourself
Immer wieder
Again again
Again again

Ich wiederhole den Klang und die Worte
I repeat sound and words
I repeat sound and words
Das Leben bist du selbst
The live is yourself
the live is yourself
Ich weine und stehe auf!
I cry and stand up!
I cry and stand up!

[Yukina und Matsuri]
[Yukina and Matsuri]
[Yukina and Matsuri]
Ich wiederhole den Klang und die Stimme
I repeat sound and voice
I repeat sound and voice
Ich wiederhole den Klang und die Stimme
I repeat sound and voice
I repeat sound and voice
Das Leben bist du selbst
The live is yourself
the live is yourself

[Yukina]
[Yukina]
[Yukina]
Unsichtbare Wand, unsichtbare Wand, unsichtbare Wand
Invisible wall invisible wall invisible wall
Invisible wall invisible wall invisible wall