Today's Good Day & So Epic!

HANABIE

Letra

Today's Good Day & So Epic!

Today's Good Day & So Epic!

As usual! It's a heart pounding circle例の! ドキドキサークル
With a: Ready, set, go! It's a cheerful circleせーのっ! でウキウキサークル
As usual! It's a heart pounding circle例の! ドキドキサークル
With a: Ready, set, go! It's a cheerful circleせーのっ! でウキウキサークル
Let's tie our fates together with a party and money, and run out!縁と縁を宴と円で繋げよう run out!

Toward the point where we had arrived辿りついた先へ
Here we have come, by the skin of our teethやっとここまで来たの

A journey of the beginning, always in spring始まりのたび、いつも春
So many wishes we want to fulfill叶えたい願望が幾度ある
Assuming the form of a psychopath化けるもんだなサイコパス
Using extraordinary sounds, we'll lift and dance非日常の音でリフト舞う

Grind grind grind, we'll run aroundギリギリギリ駆け回る
Scrape scrape scrape, we'll spring into the airゴリゴリゴリ跳ね上がる
Grind grind grind, we'll be brought back to lifeギリギリギリ生き返る
Zap zap zap, we'll be releasedバチバチバチ解き放つ
Sorry for being loudSorry for being loud

She said: I'm the one and onlyShe said: I'm the one and only
Go and find something that shines for a momentキラリ光るものを見つけて
My story begins hereMy story begins here
It's fine if it reeks of mud泥臭くても良いから
Just keep advancing前へ進め

The scene we want to change, and the spirit that never changes変えたいシーンと変わらない精神
I want to affect them. Only my innermost anxiety sinks to the bottom応えたい 内心の不安ばかり撃沈
There are so many of those days, so many unfavorable daysそんな日も損な日もいくらでもあるから
Even on days like this, I'll sing of our existence, no matter whatこんな日も存在をいつまでも歌う

Grind grind grind, we'll run aroundギリギリギリ駆け回る
Scrape scrape scrape, we'll spring into the airゴリゴリゴリ跳ね上がる
Grind grind grind, we'll be brought back to lifeギリギリギリ生き返る
Zap zap zap, we'll be releasedバチバチバチ解き放つ

Our daysOur days
Today's good day, so epic!Today's good day, so epic!
Today's good day, so epic!Today's good day, so epic!
Today's good day, so epic!Today's good day, so epic!
Today's good day, so epic!Today's good day, so epic!

He said: I'm the one and onlyHe said: I'm the one and only
Go and find something that shines for a momentキラリ光るものを見つけて
My story begins hereMy story begins here
I'll go out and run, no matter how farどこまででも駆けていくの
Come on, bask in the morning Sunさぁ朝日浴びて
It’s a brand new dayIt's a brand new day
One and only, polishing upOne and only 磨くの

As usual! It's a heart pounding circle例の! ドキドキサークル
With a: Ready, set, go! It's a cheerful circleせーのっ! でウキウキサークル
As usual! It's a heart pounding circle例の! ドキドキサークル
With a: Ready, set, go! It's a cheerful circleせーのっ! でウキウキサークル

Escrita por: マツリ (Matsuri) (HANABIE.) / YUKINA (HANABIE.). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HANABIE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección