Lagoon

Laguna

Lagoon

¿Recuerdas nuestro verano?
Do you remember our summertime?
Do you remember our summertime?
Sal en el cabello y disfrutando del sol
Salt in our hair and soaking in the sun
Salt in our hair and soaking in the sun
Nuestros días viven en mi mente
Our days live in my head
Our days live in my head
Flotando como un sueño
Floating like a dream
Floating like a dream
El jugo de naranja que compartimos
The orange juice we shared
The orange juice we shared
Bloqueador en nuestras manos
Suncream on our hands
Suncream on our hands

Sentimos la ola juntos
We felt the wave together
We felt the wave together
A lo largo de la orilla de arena
Along the sandy shore
Along the sandy shore
Bailando con la brisa
Dancing with the breeze
Dancing with the breeze
Acostados bajo los árboles
To lie under the trees
To lie under the trees
Pasando las tardes
Spending afternoons
Spending afternoons
Juntos en el verano
Together in the summer
Together in the summer
Laguna
Lagoon
Lagoon

En mis recuerdos difusos solo queda una sonrisa
희미한 기억 속에 미소만 남아
huimihan gieok soge misoman nama
Aunque las olas vengan, tú sigues igual
파도가 밀려와도 넌 그대로
padoga millyeowado neon geudaero
En la concha que acercamos al oído, el mar susurra
귀에 댄 소라 속엔 바다가 속삭여
gwie daen sora sogen badaga soksagyeo
Está lleno de recuerdos como tesoros
우리의 보물 같은 추억이 가득해
uriui bomul gateun chueogi gadeukae

Sentimos la ola juntos
We felt the wave together
We felt the wave together
A lo largo de la orilla de arena
Along the sandy shore
Along the sandy shore
Bailando con la brisa
Dancing with the breeze
Dancing with the breeze
Acostados bajo los árboles
To lie under the trees
To lie under the trees
Pasando las tardes
Spending afternoons
Spending afternoons
Juntos en el verano
Together in the summer
Together in the summer
Laguna
Lagoon
Lagoon

Sentimos la ola juntos
We felt the wave together
We felt the wave together
A lo largo de la orilla de arena
Along the sandy shore
Along the sandy shore
Bailando con la brisa
Dancing with the breeze
Dancing with the breeze
Acostados bajo los árboles
To lie under the trees
To lie under the trees
Pasando las tardes
Spending afternoons
Spending afternoons
Juntos en el verano
Together in the summer
Together in the summer
Laguna
Lagoon
Lagoon

Si me miras y sonríes, eso es suficiente
바라보고 웃는다면 그걸로 좋아
barabogo unneundamyeon geugeollo joa
Siguiendo el deseo de ver el mar
바다 보고 싶었다던 마음을 따라
bada bogo sipeotdadeon ma-eumeul ttara
Corriendo sobre las olas que rompen
부서지는 파도 위를 뛰어다니던
buseojineun pado wireul ttwieodanideon
Laguna
Lagoon
Lagoon

Si me miras y sonríes, eso es suficiente
바라보고 웃는다면 그걸로 좋아
barabogo unneundamyeon geugeollo joa
Siguiendo el deseo de ver el mar
바다 보고 싶었다던 마음을 따라
bada bogo sipeotdadeon ma-eumeul ttara
Corriendo sobre las olas que rompen
부서지는 파도 위를 뛰어다니던
buseojineun pado wireul ttwieodanideon
Laguna
Lagoon
Lagoon