Kioku no Kakera

Fragmentos de la memoria

Kioku no Kakera

Hey, sintiendo tu tacto en la punta de mis dedosNee yubisaki de anata wo kanjite
Hey, contemplando este paisaje contigoNee anata to miteita kono keshiki

Sintiendo la gentileza que se transmiteTsutawaru yasashisa ni mi wo yudarete
Pretendía entender que no hay eternidadEien nado nai wakatteita tsumori dayo

Guardando tu voz al llamarme por mi nombreNamae wo yobu anata no koe wo
Desde lo más profundo de mi pechoMune no oku ni shimatte oku kara
Al otro lado de la puerta abiertaHirakareta tobira no mukou gawa de
Para que no se derrame, para que no desaparezcaKobarenu youni kienai youni

Hey, esa noche, las palabras que se cortaronNee ano yoru ni togireta kotoba wo
Hey, vine a querer saber qué había más alláNee sono saki wo shiritakute kita yo

Incluso en un mañana que no cambieTatoe kawaranai ashita demo
Comencé a caminar en silencio creyendo en elloShinjiru koto de shizuka ni aruki hajimeta

Lo que desborda hacia tiAnata eto afuredashita mono
Quiero detenerlo en este momentoKono toki ni todomete okitai kara
Para que no desaparezcaKiete yuku koto no nai youni
Porque lo revelaré suavemente en la siguiente páginaTsugi no PE-JI ni sotto shirusu kara

Fragmentos de recuerdos encontrados en un mundo efímeroHakanai sekai de mitsuketa kioku no kakera
Esa era la vista que se veía a través de tiSore wa anata no katagoshi ni mieta keshiki

Guardando tu voz al llamarme por mi nombreNamae wo yobu anata no koe wo
En la última nocheSaigo no yoru ni shimatte oku kara
Al otro lado de la puerta abiertaHirakareta tobira no mukou gawa de
Para que no se derrame, para que no desaparezca...Kobarenu youni kienai youni...