Yaban Gülü

Rosa Silvestre

Yaban Gülü

Ya es suficiente, estoy enojadoDur artık yeter kızgınım
Soy un desastre de problemasProblemlerden bozgunum
No digas que soy libreYok deme yeter özgürüm
Estoy encorvado por las reglasKurallardan kamburum

Si la vida es un regaloHediyeyse hayat
¿Dónde están las sorpresas?Nerde sürprizleri
Oh, estoy harto de lo viejoOf doydum bayat
¿Es la vida un tormento?Eziyet mi hayat
Hay bellezasVardır güzellikleri
Oh, no me frotes la espaldaOf sıvazlama sırtımı
Soy un rebeldeBen hırçınım
Soy un rebeldeAsiyim asiyim

¿Soy un actor?Oyuncu muyum ben
O simplemente un pasajeroYoksa bi yolcu muyum
Oh, no me hagas reírOf güldürme beni
Como si fuera un niñoSanki ben çocuk muyum

¿Soy un actor?Oyuncu muyum ben
O simplemente un pasajeroYoksa bi yolcu muyum
Oh, no me hagas reírOf güldürme beni
Como si fuera un niñoSanki ben çocuk muyum

No me detuve, no me rendíDurmadın yılmadım
Estoy decidido, no estoy satisfechoKararlıyım ben doymadım
Aunque me esconda y me protejaSaklansam da korusam
No encuentren mi iraÖfkemi bulmayın

No temas, no me desvanecíKorkma solmadım
Soy una rosa silvestreYaban gülüyüm ben
No he florecido, he entendidoAçmadım anladım
Todavía no me has comprendidoDaha beni anlamadın

Mira, no me he hundido en el tiempoGör işte zaman batmadım
Soy inocente de las espinasDikenlerden suçsuzum
Tocar está prohibido, me escondoEl değmek yasak saklıyım
Esta es mi peculiaridad, estoy en las alturasÖzelliğim bu uçtayım

Si la vida es un nivelSeviyeyse hayat
¿Dónde están los equilibrios?Nerde dengeleri
¿Qué dice el libro?Ne yazıyor kitap
Nuestra vidaBizlerin hayat
Hay bellezasVardır güzellikleri
Oh, no frenes mi velocidadOf frenleme hızımı
Mira cómo pasaBak geçiyor
Mi juventud, mi juventudGençliğim gençliğim

No me detuve, no me rendíDurmadın yılmadım
Estoy decidido, no estoy satisfechoKararlıyım ben doymadım
Aunque me esconda y me protejaSaklansam da korusam
No encuentren mi iraÖfkemi bulmayın

No temas, no me desvanecíKorkma solmadım
Soy una rosa silvestreYaban gülüyüm ben
No he florecido, he entendidoAçmadım anladım
Todavía no me has comprendidoDaha beni anlamadın

No me detuve, no me rendíDurmadın yılmadım
Estoy decidido, no estoy satisfechoKararlıyım ben doymadım
Aunque me esconda y me protejaSaklansam da korusam
No encuentren mi iraÖfkemi bulmayın

No temas, no me desvanecíKorkma solmadım
Soy una rosa silvestreYaban gülüyüm ben
No he florecido, he entendidoAçmadım anladım
Todavía no me has comprendidoDaha beni anlamadın