Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.274

O Lugar Onde Eu Quero Estar

Handriell X

Letra

El Lugar Donde Quiero Estar

O Lugar Onde Eu Quero Estar

Eres todo para mí... Y necesitaba decirloVocê é tudo pra mim... E eu precisava dizer
De una manera que todo el mundo supieraDe uma forma que o mundo inteiro soubesse
De una forma que todos pudieran entender.De um jeito que todos pudessem entender.
Antes de conocerte, empecé a escribir esta letra para tiAntes de conhecer, comecei a escrever essa letra pra você
Mi alma ya te conocía, solo faltaba que nos viéramosMinha alma já te conhecia, tudo que faltava era a gente se ver
Y sucedióE aconteceu

Solo tú me haces soñarSó você me faz sonhar
Tu regazo es el lugar donde quiero estarTeu colo é o lugar onde eu quero estar
Déjame ser tuyo... Solo tuyoMe deixa ser teu... Só teu
Dame la oportunidad de nunca más decirte adiósMe dá a chance de nunca mais te dar adeus
Tú me devuelves la esperanza que un día perdí,Você me traz a esperança que um dia eu perdi,
Tú me haces creer en lo que nunca vi.Você me faz acreditar naquilo que eu nunca vi.
Tú eres quien hace que el universo conspire a nuestro favor.Você é quem faz o universo conspirar a favor.
Tú me haces querer ser tu gran amor para siempre.Você me faz querer pra sempre ser o seu grande amor.

Iluminas mis pasos y me haces caminar,Você ilumina os meus passos e me faz caminhar,
Quiero estar siempre a tu lado para mostrarteEu quero estar sempre ao seu lado pra poder te mostrar
Las cosas hermosas que el mundo tiene para ofrecer,As coisas lindas que o mundo tem pra oferecer,
Cosas que Dios creó para que viéramos y conociéramosCoisas que Deus criou pra gente ver e conhecer
Sé que historias como esta son para que el mundo escuche,Eu sei que histórias como essa são pro mundo ouvir,
Y por eso, mi amada, estoy aquí.E é por isso, minha amada que eu estou aqui.
Quiero contarle al mundo entero que te amo,Quero contar pro mundo inteiro que eu estou te amando,
Y asegurarme de que mi voz esté siendo escuchada.E ter certeza que minha voz estão escutando.

Te daré mis sentimientos escritos en una tarjeta,Eu vou te dar meus sentimentos escritos em um cartão,
Letras en forma, papel blanco lleno de corazones.Letra de forma, papel branco cheio de corações.
Y mientras lees, cantaré en tu oídoE enquanto você estiver lendo, eu vou cantar em seu ouvido
Que eres todo lo que necesitoQue você é tudo aquilo que eu preciso
Solo tú me haces soñar,Só você me faz sonhar,
Tu regazo es el lugar donde quiero estarSeu colo é o lugar aonde eu quero estar

Déjame ser tuyo... Solo tuyoMe deixa ser teu... Só teu
Dame la oportunidad de nunca más decirte adiósMe dá a chance de nunca mais te dar adeus
Gané la oportunidad de conquistar tu amor algún día.Ganhei a chance de um dia conquistar o seu amor.
De mostrarte quién soy realmente.De mostrar pra você quem realmente eu sou.
Me lancé de cuerpo y alma por primera vez,Eu me joguei de corpo e alma pela primeira vez,
Y desde entonces estoy agradecido por todo lo que has hecho.E sou grato desde então por tudo o que você fez

Las demás quedaron atrás, en mi pasado.As outras ficaram pra trás, bem lá no meu passado.
Hoy lo que realmente importa es estar a tu ladoHoje o que realmente importa é ficar do seu lado
Aunque estemos lejos, nos sentimos juntosAté distantes a gente se sente junto
En el teléfono nunca falta tema de conversaciónNo telefone nunca falta assunto
Me diste la confianza que nadie más me dioVocê me deu a confiança que ninguém mais me deu
Y por eso hoy soy completamente tuyoE é por isso que hoje eu sou totalmente seu

Vivimos un sueño hermoso, puedo afirmarlo.Um sonho lindo é o que vivemos, eu posso afirmar.
Las peleas son parte de ello, pero existen solo para disculparnosAs brigas fazem parte, mas existem só pra gente se desculpar
Así que déjalo pasar; amor, ven más cercaEntão deixa pra lá; amor,vem mais pra cá,
Quiero besarte tanto, enredarme en tu cabelloEu quero tanto te beijar, em seus cabelos me enroscar
Y acurrucarme en tu regazo, necesito entregarme,E em sou colo me aninhar, preciso me entregar,
Contigo puedo volarContigo eu posso voar
Solo tú me haces soñar.Só você me faz sonhar.
Tu regazo es el lugar donde quiero estar.Teu colo é o lugar onde eu quero estar.
Déjame ser tuyo... Solo tuyoMe deixa ser teu... Só teu
Dame la oportunidad de nunca más decirte adiósMe dá a chance de nunca mais te dar adeus


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Handriell X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección