Fingers

Dedos

Fingers

Mamá me dijo que no lloraraMomma told me not to cry
La escuela fue horrible, dime por quéSchool was awful tell me why
Todas las chicas quieren hacerme llorarAll the girls wanna make me cry
La vida es horrible, quiero morirLife is awful I wanna die

Dije 'Sí, estoy bien'I said "Yeah I'm fine"
Dije 'Sí, moriré'I said "Yeah I'll die"
Dije 'Sí, estoy bien'I said "Yeah I'm fine"
Empujo mis dedos directamente en mis ojosPush my fingers right inside my eyes

Todos tienen un amigoEverybody's got a friend
Así que dime dónde fueron todos los míosSo tell me where all of mine went
Mi madre me preguntó si estoy bienMother asked me if I am fine
Dije 'Déjame aquí para que pueda morir'I said "Leave me here so I can die"

Y algún día seré una estrellaAnd I will one day be a star
Y algún día llegaré muy lejosAnd I will one day go real far
Y algún día cambiaré el mundoAnd I will one day change the world
La vida es horrible para la chica solitariaLife is awful for the lonely girl

Dije 'Sí, estoy bien'I said "Yeah I'm fine"
Dije 'Sí, moriré'I said "Yeah I'll die"
Dije 'Sí, estoy bien'I said "Yeah I'm fine"
Empujo mis dedos directamente en mis...Push my fingers right inside my...

OjosEyes
Dentro de mis ojosInside my eyes

Pobre niña dulce, no llores, escucha suavemente lo que digoPoor sweet girl don't you cry, listen softly as I say
Nunca intentes ser como otras chicas, sus corazones están hechos de barroNever try to be like other girls, their hearts are made of clay
Abren sus piernas para gobernar el mundoThey open their legs to rule the world
Intenta patearlas en su lugarTry kicking them instead
Abren sus piernas para gobernar el mundoThey open their legs to rule the world
Intenta patearlas en su lugarTry kicking them instead
Intenta patearlas en su lugarTry kicking them instead
Intenta patearlas en su lugarTry kicking them instead
Intenta patearlas en su lugarTry kicking them instead
Intenta patearlas en su lugarTry kicking them instead
Intenta...Try...

'¡Sí, estoy bien!'"Yeah I'm fine"!
'¡Sí, está bien'"Yeah alright"
Dije 'Sí, estoy bien'I said "Yeah I'm fine"
Empujo mis dedos directamente en mis ojosPush my fingers right inside my eyes
Empujo mis dedos directamente en mis ojosPush my fingers right inside my eyes
Empujo mis dedos directamente en mis ojosPush my fingers right inside my eyes
Empujo mis dedos directamente en mis ojosPush my fingers right inside my eyes
Empujo mis dedos directamente en mis ojosPush my fingers right inside my eyes