Pity Party

Fiesta de Lamentos

Pity Party

Mi placer ha dejado de funcionarMy pleasure swirl has completely stopped working
Está cansado y viejoIt's tired and older
Y finalmente puedo sentir que necesita un descansoAnd I can finally sense that it needs a break
Un golpeador significativoA significant hard-hitter

El pasado acaba de cargar su armaThe past just loaded its gun
Es una maldita abrumadoraIt's goddamn overwhelming
Probarlo todo de una vezTo get a taste of it all at once
Tómate un tiempo para respirar ahoraTake time to breathe now

No hablaré a menos que quieras que lo hagaI won't talk unless you want me to
Estoy organizando una fiesta de lamentos en mi casaI'm throwing a pity party at my house
Tómate un tiempo para llorar ahoraTake time to grieve now
No hablaré a menos que necesites que lo hagaI won't talk unless you need me to

Pero tengo que arreglar estos guiones sociales de alguna maneraBut I gotta fix these social scripts somehow
Buscando en el fondo del pozo respuestasMining the bottom of the pit for answers
Buscando en el fondo del pozo redención moralMining the bottom of the pit for moral redemption
Tienes paja en un montón de agujasYou got hay in a needle stack

Tienes paja en un montón de agujasYou got hay in a needle stack
Tómate un tiempo para respirar ahoraTake time to breathe now
No hablaré a menos que quieras que lo hagaI won't talk unless you want me to
Estoy organizando una fiesta de lamentos en mi casaI'm throwing a pity party at my house

Tómate un tiempo para llorar ahoraTake time to grieve now
No hablaré a menos que necesites que lo hagaI won't talk unless you need me to
Pero tengo que intentar encontrarmeBut I gotta try to find myself
En estas conversaciones de alguna maneraIn these conversations somehow

Lo intentéI tried
Intenté sacar las cosas de mierda que dije de mis dientesI tried to pick out the shitty things I said from my teeth
Pero mentíBut I lied
MentíI lied

Y la caries está años de profundidadAnd the cavity is years deep down
Quedé atrapadoI got stuck
Quedé atrapado en el dilemaI got stuck on the crux
De algo másOf something else

Quedé atrapadoI got stuck
Quedé atrapado en los fantasmasI got stuck on the hauntings
De la culpa reprimida.Of self-repressed guilt