Canção Punk Rock

Canción Punk Rock

Canção Punk Rock

¿Alguna vez has estado en el desierto?Você já esteve no deserto?
¿Alguna vez has caminado con los muertos?Você já andou com o morto?
Hay alrededor de cien mil niños siendo asesinados por sus padresExistem umas cem mil crianças sendo mortas por seus pães
Y las cifras no mienten, hablan de la enfermedad humanaE as figuras não mentem elas falam de doença humana
Pero hacemos lo que queremos y pensamos lo que nos placeMas nós fazemos o que queremos e pensamos o que nos agrada
¿Alguna vez has vivido la experiencia?Você já viveu a experiência?
¿Alguna vez has presenciado la plaga?Você já testemunhou a praga?
Personas teniendo bebés a veces solo para escaparPessoas fazendo bebês às vezes só pra escapar
En esta tierra de competencia, la compasión se ha idoNessa terra de competição a compaixão se foi
Aun así ignoramos a los necesitados y seguimos adelanteMesmo assim nós ignoramos os necessitados e nós continuamos prosseguindo
Seguimos adelanteContinuamos prosseguindo
Esto es solo una canción punk rockIsso é so uma canção punk rock
Escrita para las personas que pueden ver que algo está malEscrita para as pessoas que podem ver que algo está errado
Como hormigas en una colonia, hacemos nuestra parteComo formigas numa colônia nós fazemos nossa parte
Pero hay un montón de otras malditas criaturas por ahíMas há muitas outras porras de insetos aí fora
Y esto es solo una canción punk rockE isso é so uma canção punk rock

¿Alguna vez has visitado el lodazal?Você já visitou o lamaçal?
¿Alguna vez has nadado en la mierda?Você já nadou na merda?
La fiesta de convención y el político realA festa de convenção e o político real
Las caras siempre diferentes, la retórica la mismaAs faces sempre diferentes, a retórica a mesma
Pero nos tragamos todo eso, y vemos que nada cambiaMas nós engolimos tudo isso, e nós vemos que nada muda
Nada ha cambiadoNada mudou
Esto es solo una canción punk rockIsso é só uma canção punk rock
Escrita para las personas que pueden ver que algo está malEscrita para as pessoas que podem ver que algo está errado
Como trabajadores en una fábrica, hacemos nuestra parteComo trabalhadores numa fábrica nós fazemos nossa parte
Pero hay un montón de otros malditos robots por ahíMas há muitas outras porras de robôs aí fora
Y esto es solo una canción punk rockE isso é so uma canção punk rock

Diez millones de dólares en una campaña perdidaDez milhões de dólares numa campanha perdida
Veinte millones hambrientos y retorciéndose de dolorVinte milhões esfomiados e contorcendo-se de dor
Las personas grandes y fuertes no quieren darPessoas grandes e fortes não querem dar
Pequeños en visión y perspectivaPequenos em visão e perspectiva
Uno de cada cinco niños por debajo de la línea de pobrezaUma em cada cinco crianças abaixo da linha de pobreza
Una población que se está quedando sin tiempoUma população ficando sem tempo
Se está quedando sin tiempoFicando sem tempo
Esto es solo una canción punk rockIsso é so uma canção punk rock
Escrita para las personas que pueden ver que algo está malEscrita para as pessoas que podem ver que algo está errado
Como hormigas en una colonia, hacemos nuestra parteComo formigas numa colônia nós fazemos nossa parte
Pero hay un montón de otras malditas criaturas por ahíMas há muitas outras porras de insetos aí fora
Y esto es solo una canción punk rockE isso é so uma canção punk rock
Las cifras no mienten, hablan de la enfermedad humanaFiguras não mentem elas falam de doença humana
Pero hacemos lo que queremos y pensamos lo que nos placeMas nós fazemos o que queremos e pensamos o que nos agrada
Uno de cada cinco niños por debajo de la línea de pobrezaUma em cada cinco crianças abaixo da linha de pobreza
Una población que se está quedando sin tiempoUma população ficando sem tempo
Esto es solo una canción punk rockIsso é so uma canção punk rock
Esto es solo una canción punk rockIsso é so uma canção punk rock
Esto es solo una canción punk rockIsso é so uma canção punk rock