Viva a Maldita Revolução

Viva la Maldita Revolución

Viva a Maldita Revolução

Dentro del reino del hombre malDentro do reino do homem mal
El pueblo se levantó, somos libres de nuevoO povo se levantou, somos livres de novo
Salgan del clósetSaiam do armário
Salgan del agujeroSaiam do buraco
Salgan de los escombrosSaiam dos escombros
Vengan a la esquinaVenha para a esquina
Rebeldes y guerreros, licencia para matarRebeldes e guerreiros, uma licença para matar
Únanse con los bandidos y bajen de las montañasUnam-se com os bandidos e desçam das montanhas
Abran sus ventanasAbram suas janelas
Abran sus puertasAbram suas portas
Abran sus mentesAbram suas mentes
Al pensamiento librePara o pensamento livre
Levanten sus voces, levanten su banderaLevante suas vozes, levante sua bandeira
Destrocen los símbolos que la vida nunca tuvoEsmage os simbolos que a vida nunca teve
Vida larga a los símbolosVida longa aos símbolos
Vida larga a los esquemasVida longa aos esquemas
Vida larga a nuestras esperanzasVida longa á nossas esperanças
Vida larga al sueñoVida longa ao sonho
Bailen en las calles en el carnavalDance nas ruas no carnaval
Celebren la victoria ahoraCelebre a vitória agora
Beban el vino del hombre ricoBeba o vinho do homem rico
Esta revolución no será la últimaEssa revolução não será a última