Instinto Animal

Instinto Animal

Instinto Animal

Cielo gris esconde las penasCéu cinzento esconde as mágoas
De un pobre corazónDe um pobre coração
¿De qué sirve querer bienDe que vale querer bem
Si solo tienes soledad?Se só tens a solidão.
Noche fría tan vacíaNoite fria tão vazia
Se convierte en tiempo perdidoSe faz tempo de gastar
No se puede discutirNão se pode discutir
Ni tener reglas para amar.Nem ter regras para amar.

El cuerpo es firme, la mente es libreO corpo é firme, a mente é solta
El sabor es dulce, calma la bocaO gosto é doce, acalma a boca
El color es cálidoA cor é quente
El alma es ligeraA alma é leve
El instinto animal nunca perece.Instinto animal nunca perece.

Curvas rondas, interminablesRondas curvas, infindáveis
La búsqueda ha comenzadoA procura começou
Luces, lucesLuzes, luzes
Bares, baresBares, bares
El amor no se compraNão se compra o amor
Cuerpos largos, rostros cortosCorpos longos, curtas faces
La batalla es sensualA batalha é sensual
En la caza, la victoriaNa caçada, a vitória
Es bienvenida al final.É bem vinda no final.