Ahnengrab

Tumba de los ancestros

Ahnengrab

Eistrollheim, filo cortanteEistrollheim, schneidender Grat
El río permanece quieto, la serpiente roe abajoStill steht der Fluß, tief unten die Schlange nagt
En el brazo de la raíz de MimameidsAm Wurzelarm Mimameids
Un manantial alimentado por el hielo primordialEin Brunnenquell gespeist vom Urzeiteis

Un gigante bebe solitarioEin Riese trinket einsam
Mimir, guardián del antiguo manantialMimir, Hüter des alten Born
Conocimiento de tiempos pasadosWissen aus längst vergangenen Zeiten
Paso a paso vacía el cuernoZug um Zug leeret das Horn
Los cuervos cantaron sobre el sabio trollDie Raben sangen vom weisen Troll
Inquieto, reinante, atormentandoRastlos, thronend, plagend
En la distancia, el buscador vioIn der Ferne sah der Suchende

Cruza el valle de piedras sobre cresta y senderoQuere das Tal der Steine über Kamm und Steig
Hacia la fuente, donde la duda nunca triunfaHin zur Quelle, die den Zweifel niemals siegt
El guardián exige una prendaEinen Pfand fordert der Wächter
El sediento As' comparte la luzDürstender As' teilt das Augenlicht
Ve hacia el norte, el invierno conoce el caminoGehe nordwärts, der Winter kennt den Weg
Regresa a la raíz donde el manantial se encuentraZurück zur Wurzel wo der Brunnen steht
Eres parte, protege la tumba de los ancestrosDu bist ein Teil, gewahre der Ahnen Grab
Descubre el sacrificio que el Ase dioEntdecke das Opfer, das der Ase gab