Ash And Dust

Ceniza y Polvo

Ash And Dust

LlévameCarry me
Oh noble viento, mi aliadoOh noble wind, my ally
Mis cenizas, un torbellino de recuerdosMy ashes, a squall of memory
A través de estos prados estériles de muerteThrough these barren meadows of death
Escenario monocromáticoMonochrome scenery
Se baña en el paso del hombreIt basks in man's passing
Nuestro desolado rastroOur desolate wake

LlévameCarry me
Oh noble viento, mi aliadoOh noble wind, my ally
Mis cenizas, un torbellino de recuerdosMy ashes, a squall of memory
A través de estos prados estériles de muerteThrough these barren meadows of death

Una morada desiertaA deserted abode
Un montículo de entierro deformadoA deformed burial mound
Sin monumentos de esta victoriaNo monuments of this victory
Un lamento fuera de límitesA lamentation out of bounds

Oh tormenta, levántate y despiértameOh storm, arise and wake me
Pues aquí solo quedan ceniza y polvoFor here remains but ash and dust
Gimes como si estuvieras en agoníaYou wail as if in agony
Huyamos de esta orilla, alcancemos el mar primordialLet us flee this shore, reach the primal sea

Una morada desiertaA deserted abode
Un montículo de entierro deformadoA deformed burial mound
Abandonado y vacíoAbandoned and devoid
Aquí prevalecen las tormentas furiosasHere raging storms prevail
Disonantes y orgullosasDissonant and proud