Drunk and Beautiful

Ivre et Belle

Drunk and Beautiful

M'aimeras-tu encore ?Will you still love me?
Seras-tu encore là ?Will you still be here?
Te sentiras-tu encore libreWill you still feel free
Quand je ne serai plus ivre ?When I'm no longer drunk?

M'aimerais-tu encore ?Would you still love me?
Seras-tu encore là ?Would you still be here?
Te sentiras-tu encore libreWould you still feel free
Quand tu ne seras plus jeune ?When you're no longer young?

La beauté sera-t-elle encore là ?Will the beauty still be here?
Ta beauté sera-t-elle encore ?Will your beauty still be?

Enlaçant ta bouteille et moiHugging your bottle and me
Pas juste la bouteille, mais moi !Not just the bottle, but me!
Ne regarde pas la lampeDon't look at the lamp
Tout est bizarreEverything's weird

Rêve et cauchemarDream and nightmare
Cauchemar et rêveNightmare and dream

M'aimeras-tu encoreWill you still love me
Quand je ne suis pas ivre ?When I'm not drunk?
T'aimerai-je encoreWill I still love you
Quand je ne suis plus jeune ?When I'm no longer young?

Puis-je t'accuser ?Can I accuse you?
Es-tu dans ma douleur ?Are you inside my pain?
Te détesterai-je encoreWill I still hate you
Quand je serai ivre à nouveau ?When I get drunk again?