Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 272

Inevitável

Hangover

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Inevitável

Ainda me lembro daquele tempo
Que sair na rua era perda de tempo
O vento batia em meu rosto
E sempre vinha o desgosto

Ainda me lembro daquele ano
Que eu era tão profano
O vento batia em meu rosto
E sempre vinha o desgosto

Ainda me lembro daquele dia
Foi quase numa feitiçaria
Que o vento batia em meu rosto
Parecia que vinha o desgosto
Que não se manifestou
E essa praga não me rogou

Quando ficava mais tranqüilo
Acabava dando um suspiro
Que aspirava tudo aquilo
Que foi deixado para trás

"Pela última vez,
Num sábado à tarde,
o vento bateu em meu rosto
Apareceu o desgosto
para me dar tchau

Atravessei a rua desgostoso
e num piscar de olhos
o fusca que vi à quilômetros de mim
chocou-me, levando-me ao coma"

Em meu caixão não sentia vento...
Não sentia desgosto...
Não tinha sentimento...

Foi inevitável...
Inevitavelmente
Inevitável...

Inevitable

Aún recuerdo aquel tiempo
Que salir a la calle era pérdida de tiempo
El viento golpeaba mi rostro
Y siempre venía el desconsuelo

Aún recuerdo aquel año
Que yo era tan profano
El viento golpeaba mi rostro
Y siempre venía el desconsuelo

Aún recuerdo aquel día
Fue casi como en una brujería
Que el viento golpeaba mi rostro
Parecía que venía el desconsuelo
Que no se manifestó
Y esa maldición no me alcanzó

Cuando me calmaba un poco más
Terminaba suspirando
Aspirando todo eso
Que fue dejado atrás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hangover y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección