Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 401

Não sei se trabalho ou dou o golpe do baú

Hangover

Letra

No sé si trabajar o dar el golpe del baú

Não sei se trabalho ou dou o golpe do baú

Trabajar es muy aburridoTrabalhar é muito chato
Tener jefes, recibir escupitajosTer patrões, tomar escarros
Ganar un dinero sudadoGanhar um dinheiro suado
Para no tener el próximo mesPra não ter no mês que vem
Sería más fácil dar un golpeSeria mais fácil dar um golpe
Casarme con una ancianaCasar com uma velha
De unos 85 añosMais ou menos 85
Que no tenga ningún hijoQue não tenha nenhum filho

Y que le guste aventurarseE que goste de se aventurar
En una de esas no puedo fracasarNuma dessas nao posso fracassar
La tiro desde el RedentorJogo ela do Redentor
Si no funcionaSe não der certo
La encierro en el ascensorPrendo ela no elevador
Si no tiene claustrofobiaSe ela não tiver claustrofobia
Se me va a complicarVai ficar dificil para mim

La vida no es tan fácilA vida é tão fácil assim
Puedo dar un golpe sin problemasPosso dar um golpe na boa
Sino me quedaré por ahíSenão vou ficar por aí
De ocioso...À toa...
Claro, si ella es listaClaro, se ela for esperta
No tendré oportunidadEu não vou ter chance

Pero espero algún día tener un romanceMas espero um dia ter um romance
En el que pueda salir beneficiadoNa qual eu possa me dar bem
Sería demasiado triste terminar así...Seria triste demais eu terminar assim...
Nunca nadie se ha interesado en míNinguém nunca ficou afim de mim
Estoy cansado de salir de casa a las 4 de la madrugadaEstou cansado de sair de casa as 4 da matina
Llevar la vianda en el brazo y parar en la esquinaLevar marmita no braço e parar na esquina
Almorzar en el bar, que pertenece a JoaquínAlmoçar no botequim, que pertence ao Joaquim
Pero algún día alguien se interesará en míMas um dia alguem vai ficar afim de mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hangover y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección