Aqui é Papai-Noel!

¡Aquí es Papá Noel!

Aqui é Papai-Noel!

Papá Noel ladrónPapai-Noel ladrão
Se llevó mi cochePegou meu carrão
Huyó en sentido contrarioFugiu na contra-mão

Me asaltó el viernesEle me assaltou sexta
Me amenazó con dos enanosEle me ameaçou com dois anões
Y detuvo dos camionesE pararam dois caminhões

Él olía malEle era fedido
No se bañabaNão tomava banho
Y hablaba con dificultadE era fanho

Maltrataba a los niñosEle maltratava as criancinhas
No le gustaban las bromasNão gostava de gracinhas
Golpeaba a sus ayudantesBatia em seus ajudantes
A los enanos que cantaban antesNos anões que cantavam antes

Salió de la iglesia agrediendo a la monjaEle saiu da igreja agredindo a freira
La ropa era de otro colorA roupa era de outro tom
La barba era marrónA barba era marrom

Estaba armadoEle estava arma
Vino amenazándomeVeio me ameaçando
Y ya empezó a hablarE já foi falando

¡Aquí es Papá Noel, hermano!Aqui é Papai Noel, mermão!
Decidí convertirme en ladrónResolvi virar ladrão
Pásame las llaves del cochePassa a chave do carango
Antes de que te conviertas en polloAntes que você vire frango

Me asustéMe assustei
Me aterroricéApavorei
Me volví locoFiquei louco
RoncoRouco
Me puse la piel de gallinaMe arrepiei
PreguntéIndaguei