Traducción generada automáticamente
A tartaruga abortou
Hangover
La tortuga abortó
A tartaruga abortou
Ella tuvo contracciones toda la nocheEla teve contrações à noite todinha
Logró despertar a nuestra vecinaConseguiu acordar a nossa vizinha
Llamamos al médico, dijo: ¡bebé!Ligamos pro médico, disse: bebê!
No sabíamos qué hacerNão sabíamos o que fazer
En un abrir y cerrar de ojos todo se desmoronóNum piscar de olhos tudo se chocou
Esa tortuga abortóAquela tartaruga abortou
La tortuga abortóA tartaruga abortou
El bebé que quedóO bebê que ficou
Esperando en su caparazónEsperando na sua bolsa
Yo lavaba los platosEu lavava a louça
Esperando que diera a luzÀ esperar ela dar a luz
Hice la señal de la cruzEu fiz sinal da cruz
La tortuga esperó nueve mesesA tartaruga nove meses esperou
Al final de ellos se desesperóNo final deles desesperada ficou
Abortó a su primer críaSeu primeiro filhote ela abortou
En el baño de la casa la soltóNo banheiro da casa ela soltou
En posición fetal, la cría muertaEm posição fetal o filhote morto
Le guiñó un ojo y ahí mismo se desmayóPra ela piscou e ali mesmo desmaiou
Su esposo presencióO seu marido presenciou
Toda la situaciónToda situação
Tortuga abortadaTartaruga abortada
Una lección de vidaDa vida uma lição
Llorando rezóChorando rezou
Al borde del ríoÀ beira do rio
Y allí se quedóE ali ficou
En ese vacíoNaquele vazio
La tortuga abortóA tartaruga abortou
El bebé que quedóO bebê que ficou
Esperando en su caparazónEsperando na sua bolsa
Yo lavaba los platosEu lavava a louça
Esperando que diera a luzÀ esperar ela dar a luz
Hice la señal de la cruzEu fiz sinal da cruz
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hangover y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: