Não Tenho Tempo Pra Chorar

No tengo tiempo para llorar

Não Tenho Tempo Pra Chorar

Hace mucho tiempo que he querido expresarHá muito tempo venho querendo expressar
El sentimiento guardado en mi corazónO sentimento guardado em meu coração
Pero en un momento no pude aguantarMas uma hora não pude aguentar
No tengo tiempo para llorarEstou sem tempo pra chorar

Las penas me están consumiendoAs mágoas estão tomando conta de mim
Mi vida parece una novela interminableMinha vida parece uma novela sem fim
Todo lo que guardo en mi corazónTudo o que guardo em meu coração
Es rabia, dolor, odio e invasiónÉ revolta, dor, ódio e invasão

Ya no puedo contarte másJá não posso mais te contar
De las revueltas que he pasadoDas revoltas que eu passei
Nada puede cambiarmeNada pode me mudar
No tengo tiempo para llorarNão tenho tempo pra chorar

Claro que para ti todo es diferenteClaro que pra você é tudo diferente
Debes pensar que soy una persona inocenteVocê deve me achar uma pessoa inocente
Que ha debido enfrentar desaires en la vidaQue deve ter enfrentado desaforos na vida
Herida al encontrar una carta ya leídaMagoada por achar uma carta já lida

Decía que me amaba, quería casarseDizia que me amava, queria se casar
De repente, quiso herirmeDe uma hora pra outra, quis me magoar
Así que se fue del paísAssim ele foi embora do país
Cosas en la vida que nunca quiseForam coisas na vida que eu jamais quis

Ya no puedo contarte másJá não posso mais te contar
De las revueltas que he pasadoDas revoltas que eu passei
Nada puede cambiarmeNada pode me mudar
No tengo tiempo para llorarNão tenho tempo pra chorar
El tiempo va, el tiempo vieneTempo vai, tempo vem
De este odio me vuelvo prisioneraDesse ódio viro refém
Si hay alguien que pueda ayudarmeSe tem alguém pra me ajudar
Porque no tengo tiempo para llorarPois não tenho tempo pra chorar