Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 262

Rindu Hatiku Tidak Terkira

Hanim Liza

Letra

Significado

Mon Cœur Me Manque Infiniment

Rindu Hatiku Tidak Terkira

Si seulement tu portaisKalaulah sudah memakai

Le foulard (2x)Memakai selendang (2x)

Ne le garde pas à l'intérieurJangan disimpan di dalam

Dans le coffre (2x)Di dalam peti (2x)

Refrain :P:
Si seulement on s'aimaitKalaulah sudah berkasih

Aime-moi, chérie (2x)Berkasihlah sayang (2x)

Ne me laisse pas seuleJanganlah dinda ditinggal

Me laisser partir (2x)Ditinggal pergi (2x)

Refrain :P:
Fais tomber le fruitBuahlah pauh di atas

Sur le coffre (2x)Di atas peti (2x)

Emporté par les gens, oh retourDibawa orang hai mudik

Oh retour en amont (2x)Hai mudik ke hulu (2x)

Couplet :L:
Quand l'amoureux est loinBilalah jauh kekasih

L'amoureux s'en va (2x)Kekasih pergi (2x)

Le cœur souffre en portantMerana hati menanggung

Portant le manque (2x)Menanggung rindu (2x)

Couplet :L:
S'il y avait du basilicKalaulah ada selasih

Du basilic frais (2x)Selasih muda (2x)

Fais-le entrer à l'intérieurBawalah masuk ke dalam

Dans le palais (2x)Ke dalam istana (2x)

Refrain :P:
Si seulement mon amour t'aimaitKalaulah kanda kasihkan

Aime-moi, chérie (2x)Kasihkan dinda (2x)

Emporte-moi avec toiBawalah dinda pergi

Partir ensemble (2x)Pergi bersama (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hanim Liza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección