Happy Birthday To Me

Alles Gute zum Geburtstag für mich

Happy Birthday To Me

Heute war mein Geburtstag und heute Abend sollte ich froh seinToday has been my birthday and tonight I should be glad
Doch du warst nicht hier, um es zu teilen, und innerlich tut es so wehBut you weren't here to share it and inside I've hurt so bad
Ich wollte nicht deine Anwesenheit, nur deinen Kuss und GesellschaftI didn't want your presence just your kiss and company
Und deine Lippen, die sanft flüstern, alles Gute zum Geburtstag für michAnd your lips to softly whisper happy birthday to me
Doch ich kam ganz allein nach Hause und zündete die Kerze anBut I came home all by myself and lit the candle
Habe mir einen Wunsch für dich und die Liebe, die einmal war, erfülltMade a wish for you and love that used to be
Ich packte das kleine Geschenk aus, das ich mir selbst gekauft habeI unwrapped the tiny package that I bought myself
Dann sang ich alles Gute zum Geburtstag für michThen I sang happy birthday to me
[ Klavier ][ piano ]
Ich dachte, du hättest mir mindestens eine Geburtstagskarte geschicktI thought for sure you sent me at least a birthday card
Doch der Postbote hielt nicht einmal an, als er an meinem Garten vorbeigingBut the postman didn't even stop when he passed by my yard
Du hättest anrufen können und viel Elend lindern könnenYou could have telephone and ease a lot of misery
Stattdessen rief ich mich selbst an und sagte alles Gute zum Geburtstag für michInstead I called myself and said happy birthday to me
Und ich kam ganz allein nach Hause...And I came home all by myself...