I'm Gonna Bid My Blues Goodbye

Voy a despedirme de mis penas

I'm Gonna Bid My Blues Goodbye

Tengo las penas, esas viejas preocupaciones en mi mente, me siento tristeI've got the blues, them mean old worries on my mind, I'm feeling sad
Tengo las penas, perdí al amigo más leal que haya tenidoI've got the blues, lost the truest pal I've ever had
No entiendo por qué, solo sé que estoy completamente solo y sintiéndome mal.Can't figure why, I only know I'm all alone and feeling bad.

No entiendo por qué me dejó aquí solo y no me dijo por quéDon't understand she left me here alone and didn't tell me why
Otro hombre debe haber ganado su amor a escondidasAnother man must have won her lovin' on the sly
Pero seré justo, atraparé una estrella fugaz y me despediré de mis penas.But I'll be fair, I'll catch a shootin' star and bid my blues goodbye.

Un día lluvioso siempre es seguido por el sol en el cieloA rainy day is always followed by the sun up in the sky
Así que cuando estés abatido, encontrarás el lado positivo si lo intentasSo when you're down you'll find the silver lining if you try
Pero si no puedes, entonces atrapa una estrella fugaz y despídete de tus penas.But if you can't then catch a shootin' star and bid your blues goodbye.

Voy a cabalgar por la Vía Láctea donde la luna cuelga bajaI'm gonna ride the milky way out where the moon is hangin' low
Voy a dejar mis preocupaciones y penas con el mundo abajoI'm gonna leave my cares and worries with the world be low
Me dirijo a donde nunca volveré a ver el rostro de mi amada bebé nunca más...I'm head in' where I'll never see my lovin' baby's face no more...