It's Over Over Nothin'

Se acabó por nada

It's Over Over Nothin'

Lo más dulce que haya llegadoThe sweetest thing that ever came
A mi vida fuiste túInto my life was you
La única chica en todo este mundoThe only girl in this whole world
Que convirtió mis cielos grises en azules.That turned my grey skies blue.

Tu amor tierno como un guante de terciopeloYour tender love like a velvet glove
Envuelto alrededor de mi corazónEnclosed around my heart
Me dijo que seguiríamos siendo amantesTold me we'd still be lovers
Cuando este viejo mundo se desmoronara.When this old world fell apart.

Pero ahora se acabó por nadaBut now it's over over nothin'
Mi corazón solo sintió caer el telón finalMy heart just felt the final curtain fall
Y ahora se acabó por nadaAnd now it's over over nothin'
Se acabó por nada en absoluto.It's over over nothin' at all.

Escalamos la montaña más altaWe climbed the highest mountain
Siempre tomabas mi manoThen you always held my hand
Y en mis momentos más oscurosAnd in my darkest moments
Estabas ahí para entender.You were there to understand.

Luego una palabra apresurada malinterpretadaThen a hasty word misunderstood
Y el orgullo que tomó el mandoAnd pride that took command
Que todos esos castillos que el amor construyóMay all those castles that love built
Se derrumben en la arena.Come tumbling down in sand.

Pero ahora se acabó por nadaBut now it's over over nothin'
Mi corazón solo sintió caer el telón finalMy heart just felt the final curtain fall
Y ahora se acabó por nadaAnd now it's over over nothin'
Se acabó por nada en absoluto...It's over over nothin' at all...