Senorita Rosalita

Señorita Rosalita

Senorita Rosalita

Rosalita, mi RosalitaRosalita, my Rosalita
¿Estás esperándome tal como me prometiste que lo harías?Are you waiting for me just as you promised me you would
Rosalita, señorita RosalitaRosalita, senorita Rosalita
Volvería esta noche a ti como una gaviota si pudiera.I'd climb back tonight to you like a seagull if I could.

El barco en el que estaba destinadoThe ship that I was stationed on
Atracó en las costas de EspañaDocked on the shores of Spain
La noche que conocí a RosalitaThe night I met Rosalita
Supe que mi corazón nunca sería el mismo.I knew my heart could never be the same.

Antes de que la noche terminaraBefore the night was over
Ella prometió que esperaría por míShe promised she would wait for me
Bailamos hasta el amanecerWe danced until the break of dawn
La abracé y la besé tiernamente.I held her close and kissed her tenderly.

Rosalita, mi RosalitaRosalita, my Rosalita
¿Estás esperándome tal como me prometiste que lo harías?Are you waiting for me just as you promised me you would
Rosalita, señorita RosalitaRosalita, senorita Rosalita
Volvería esta noche a ti como una gaviota si pudiera.I'd climb back tonight to you like a seagull if I could.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Y luego, demasiado pronto llegó el momentoAnd then too soon the time had come
De decirnos adiósFor us to say goodbye
La dejé en las costas de EspañaI left her on the shores of Spain
Ella agitó su mano hasta que mi barco desapareció de la vista.She waved until my ship went out of sight.

Las dulces caricias que compartimosThe sweet caresses that we shared
Aún arden en mi solitario corazónWithin my lonely heart still burn
Anhelando el momento en queLonging for the time to come when
Pueda decir que mi amor ha regresado.I can say my love I have returned.

Rosalita, mi RosalitaRosalita, my Rosalita
¿Estás esperándome tal como me prometiste que lo harías?Are you waiting for me just as you promised me you would
Rosalita, señorita RosalitaRosalita, senorita Rosalita
Volvería esta noche a ti como una gaviota si pudiera...I'd climb back tonight to you like a seagull if I could...