If Heaven Ain't A Lot Like Dixie

Si el Cielo no es como el Sur Profundo

If Heaven Ain't A Lot Like Dixie

Si el cielo no es como el Sur Profundo, no quiero irIf heaven ain't a lot like Dixie, I don't wanna go
Si el cielo no es como el Sur Profundo, prefiero quedarme en casaIf heaven ain't a lot like Dixie, I'd just as soon stay home

Fui uno de los pocos elegidos, nacido en Alabama,I was one of the chosen few, to be born in Alabam',
Soy igualito a mi papá, orgulloso de lo que soy.I'm just alike my daddy's son, I'm proud of who I am.
Pasé por muchas mujeres buenas, y estreché la mano de Jim Beam,I went through a lot of good women, and shook old Jim Beam's hand,
Si nunca veo las puertas perladas, he caminado por la tierra prometida.If I never see the pearly gates, I've walked through the promised land.

Si el cielo no es como el Sur Profundo, no quiero ir,If heaven ain't a lot like Dixie, I don't wanna go,
Si el cielo no es como el Sur Profundo, prefiero quedarme en casa.If heaven ain't a lot like Dixie, I'd just as soon stay home.
Si no tienen un Grand Ole Opry, como en Tennessee,If they don't have a Grand Ole Opry, like they do in Tennessee,
Solo mándame al infierno o a la Ciudad de Nueva York, sería lo mismo para mí.Just send me to hell or New York City, it would be about the same to me.

Tengo árboles de miel silvestre y pequeñas hierbas locas, creciendo alrededor de mi choza,I've got wild honey trees and crazy little weeds, growin' around my shack,
Estos caminos polvorientos no son calles de oro, pero soy feliz donde estoy.These dusty roads ain't streets of gold, but I'm a happy right where I'm at.
Todas estas bellas sureñas son el sueño de un chico del campo,All these pretty little southern belles are a country boy's dream,
No tienen alas ni halos, pero se ven muy bien para mí.They ain't got wings or halos, but they're sure looking good to me. +

Si el cielo no es como el Sur Profundo, no quiero irIf heaven ain't a lot like Dixie, I don't wanna go
Si el cielo no es como el Sur Profundo, prefiero quedarme en casaIf heaven ain't a lot like Dixie, I'd just as soon stay home
Si el cielo no es como el Sur Profundo, no quiero irIf heaven ain't a lot like Dixie, I don't wanna go
Si el cielo no es como el Sur Profundo, prefiero quedarme en casaIf heaven ain't a lot like Dixie, I'd just as soon stay home
Si no tienen un Grand Ole Opry, como en Tennessee,If they don't have a Grand Ole Opry, like they do in Tennessee,
solo mándame al infierno o a la Ciudad de Nueva York, sería lo mismo para mí.just send me to hell or New York City, it would be about the same to me.