Cradle Of The Night

Cuna De La Noche

Cradle Of The Night

Una pesadilla, esperamos, que nunca se haga realidad...[A nightmare, we hope, will never come true...]

Buenas noches a todos, ¿podrían apagar la luz por favor?Goodnight everybody, will you please shut the light?
Adiós a todos, necesito cerrar los ojosGoodbye everybody, I need to close my eyes
Buenas noches a todos, por favor déjenme soñar esta nocheGoodnight everybody, please let me dream tonight
Adiós a todos, debo dejar mi vidaGoodbye everybody, I've got to leave my life
En la cuna de la nocheIn the cradle of the night
En la cuna de la nocheIn the cradle of the night
No te preocupes por ti mismoDon't care about yourself
¡Cuidado, aquí viene!Look out here it comes

¡Luz! Brillando en mis ojosLight! Shining in my eyes
¡No puedo moverme, mis piernas están ardiendo!I can't move my legs are afire!
¡Ya no puedo respirar!I can't breathe no more
Solo quiero vivirI just wanna live
Déjame vivirLet me live
Solo quiero vivirI just wanna live
En la cuna de la nocheIn the cradle of the night
En la cuna de la nocheIn the cradle of the night
No te preocupes por ti mismoDon't care about yourself
¡Cuidado, aquí viene!Look out here it comes

La Nación es ahora un recuerdoThe Nation is now a memory
La atmósfera es fría y oscuraThe atmosphere is cold and black
¡La gente tiene que quedarse en casa! ¡Quedarse en casa!People gotta stay home! Stay home!
La justicia y la libertad se han logradoJustice and freedom have been done
Pero pagadas caroBut dearly paid
Estamos muriendoWe're dying
¡Estamos muriendo!We're dying
¡Morimos!We die!

¡Luz! Brillando en mis ojosLight! Shining in my eyes
¡No puedo moverme, mis piernas están ardiendo!I can't move my legs are afire!
¡Ya no puedo respirar!I can't breathe no more
Solo quiero vivirI just wanna live
Déjame vivirLet me live
Solo quiero vivirI just wanna live
En la cuna de la nocheIn the cradle of the night
En la cuna de la nocheIn the cradle of the night
Aún así tocas las estrellasYet you touch the stars
Bienvenido al cieloWelcome to heaven
¿Estoy en el cielo?Am I in heaven?