Far From The Cradle

Loin du Berceau

Far From The Cradle

Ils veulent tous me voir tomber, tomber, tomberThey all want me falling, falling, falling
Juste parce que je m'élève, m'élève, m'élèveJust because I'm rising, rising, rising
Loin du ventreFar from the womb
Ils veulent tous me voir pleurer, pleurer, pleurerThey all want me crying, crying, crying
Juste parce que je ris, ris, risJust because I'm laughing, laughing, laughing
Loin du ventreFar from the womb

[Refrain :][Bridge:]
Oh ! Leurs manières lupines, Oh ! Je suis leur proieOh! Their lupine ways, Oh! I am their prey

[Chorus :][Chorus:]
Hors du berceau, dans la tanièreOut of the cradle, into the lair
Loin du berceau, tu me trouveras làFar from the cradle, you'll find me there

Ils veulent tous me voir mourir, mourir, mourirThey all want me dying, dying, dying
Juste parce que je vis, vis, visJust because I'm living, living, living
Hors du ventreOut of the womb

[Refrain II :][Bridge II:]
Oh ! Leurs manières lupines, Oh ! Je suis toujours leur proieOh! Their lupine ways, Oh! I'm still their prey

[Répéter le Refrain][Repeat Chorus]

[Spécial :][Special:]
Hors du berceau, loin du ventreOut of the cradle, far from the womb
Loin du berceau, près de la tombeFar from the cradle, close to the tomb

[Solos][Solos]

[Répéter le Refrain][Repeat Chorus]
Loin du berceau, tu me trouveras làFar from the cradle, you'll find me there