hannah interlude

interludio de hannah

hannah interlude

Estoy aterrada
I'm terrified
I'm terrified
De lo que está por venir
Of what's to come
Of what's to come
Sin escapatoria
With no escape
With no escape
De lo que he hecho
From what I've done
From what I've done
Rezo
I pray
I pray
Para no sucumbir
That I won't succumb
That I won't succumb
Para no desviarme
That I won't stray
That I won't stray
De lo que he superado
From what I've overcome
From what I've overcome

Estoy aterrada
I'm terrified
I'm terrified
De los cambios de estación
Of the changing seasons
Of the changing seasons
Del metrónomo
Of the metronome
Of the metronome
De todas nuestras razones
Of all our reasons
Of all our reasons
Para tener miedo
To be afraid
To be afraid
Del constante rasgueo
Of the constant strum
Of the constant strum
Para tener miedo
To be afraid
To be afraid
De lo que está por venir
Of what's to come
Of what's to come

해나
해나야
haenaya
¿Hannah, estás pasando por un momento difícil últimamente?
우리 해나 요즘 많이 힘들지?
uri haena yojeum mani himdeulji?
Cuando estés pasando por un momento difícil, no te esfuerces demasiado
힘들때는, 너무 이겨내르고 애쓰지말고
himdeulttaeneun, neomu igyeonaereugo aesseujimalgo
Porque Hannah mira hacia adelante y corre
해나가 앞만 보고 달려갈기 때문에
haenaga apman bogo dallyeogalgi ttaemune
Es un mensaje para descansar un momento
잠시 시웠다가라는 메세지니까
jamsi siwotdagaraneun mesejinikka
Vamos a dar un paso atrás y caminar despacio de nuevo
천천히 다시 한걸음식 걸어보도록 하자
cheoncheonhi dasi han-georeumsik georeobodorok haja
Incluso en las pequeñas cosas, Hannah te abraza
아주 작은 일애도 감싸하는 우리 해나가 되고
aju jageun iraedo gamssahaneun uri haenaga doego
Espero que tengas un día para ti hoy
오늘 하루도 너를 위한 하루를 보내길 바라
oneul harudo neoreul wihan harureul bonaegil bara
Mamá ama mucho a su hija
엄마 딸 너무 너무 사랑해
eomma ttal neomu neomu saranghae