Bulletproof

A Prueba de Balas

Bulletproof

No quiero mentirI don't wanna lie
Salí tarde anocheI left late last night
Tomé el bus y lloréRode the bus and cried
Hice un recorrido de nosotrosTook a tour of us
Repetí las heridas más profundasReplayed the deepest cuts
Perdiéndome todas las señalesMissing all the signs

Sin hombro donde llorarNo shoulder to cry on
Sin colina donde morirNo hill left to die on
¿Quién soy yo si no estoy contigo?Who am I if I am not with you?
Nadie a quien complacer, noNo one to please, no
No queda nada de mí, ohThere's nothing of me, oh
¿Qué soy sin ti que me apruebe?What am I without you to approve?

Cuando cortaste mi pielWhen you cut my skin
Lavé la sangre de tu camisaI washed the blood from your shirt
He dejado que todo se asienteI've let it all sink in
Y, Dios mío, aún dueleAnd Jesus Christ, it still hurts
Oh, quemaste mi mundoOh, you burned my world
Y dijiste que yo encendí la mechaAnd said I lit the fuse
Me llaman ingenuoThey're calling me naive
Mientras tú sigues a prueba de balasWhile you're still bulletproof

Vi la tienda de la esquinaSaw the corner shop
Donde nos besamos y peleamosWhere we kissed and fought
Actuando como si fuéramos libresActing like we were free
Una mano en mi palmaOne hand in my palm
La otra selló mis labiosThe other sealed my lips
Dijiste que estoy callado estos díasYou said I'm quiet these days
Mientras trazaba la punta de tus dedosAs I traced your finger tips

Sin hombro donde llorarNo shoulder to cry on
Sin colina donde morirNo hill left to die on
¿Quién soy yo si no estoy contigo?Who am I if I am not with you?

Cuando cortaste mi pielWhen you cut my skin
Lavé la sangre de tu camisaI washed the blood from your shirt
He dejado que todo se asienteI've let it all sink in
Y, Dios mío, aún dueleAnd Jesus Christ, it still hurts
Oh, quemaste mi mundoOh, you burned my world
Y dijiste que yo encendí la mechaAnd said I lit the fuse
Me llaman ingenuoThey're calling me naive
Mientras tú sigues a prueba de balasWhile you're still bulletproof

Soy mucho más que túI'm so much more than you
Soy mucho más que túI'm so much more than you
Soy mucho más que túI'm so much more than you
Pero soy mucho menos de míBut so much less of me
Soy mucho más que túI'm so much more than you
Soy mucho más que túI'm so much more than you
Soy mucho más que túI'm so much more than you
Pero soy mucho menos de míBut so much less of me

Cuando cortaste mi pielWhen you cut my skin
Lavé la sangre de tu camisaI washed the blood from your shirt
He dejado que todo se asienteI've let it all sink in
Y, Dios mío, aún dueleAnd Jesus Christ, it still hurts
Oh, quemaste mi mundoOh, you burned my world
Y dijiste que yo encendí la mechaAnd said I lit the fuse
Me llaman ingenuoThey're calling me naive
Mientras tú sigues a prueba de balasWhile you're still bulletproof