Rode Draad

Fil Rouge

Rode Draad

Mon monde semble si différentM'n wereld lijkt zo anders
Ou peut-être que j'ai changéOf misschien ben ik veranderd
Je ne sais plus tropIk weet het even niet
Je ne sais plus tropIk weet het even niet
Qui a ici une réponseWie heeft er hier een antwoord
Et est-ce que je vais dans le bon sens ?En ga ik de goeie kant op?
Je ne sais plus tropIk weet het even niet
Je ne sais plus tropIk weet het even niet

Dois-je compter jusqu'à dix ?Moet ik tellen tot tien?
Je sens la paniqueIk voel de paniek
En fait, je joue un rôleEigenlijk speel ik een rol
Mais sans publicMaar zonder publiek
Oh, je me demandeOh, ik vraag me af
Que suis-je en train de faire ?Wat ben ik aan het doеn?

Y a-t-il encore un fil rougeIs er nog een rode draad
Ou l'ai-je perdu ?Of ben ik 'm kwijtgеraakt?
Vais-je un jour vivre ma propre vieLeef ik ooit m'n eigen leven
Ou est-il déjà trop tard ?Of is het al te laat?
Y a-t-il encore un fil rougeIs er nog een rode draad
Ou l'ai-je perdu ?Of ben ik 'm kwijtgeraakt?
Dis-moi, où en étais-je ?Zeg me, waar was ik gebleven?
Car je continue à chercherWant ik blijf zoeken naar

Un fil rouge, ah, ah-ahNaar een rode draad, ah, ah-ah
Fil rouge, ah, ah-ahRode draad, ah, ah-ah

Oh, je suis les grandes lignesOh, ik volg de grote lijnen
Mais sont-elles vraiment les miennes ?Maar zijn het wel de mijne?
Je ne sais plus tropIk weet het even niet
Je ne sais plus tropIk weet het even niet

Dois-je compter jusqu'à dix ?Moet ik tellen tot tien?
Je sens la paniqueIk voel de paniek
En fait, je joue un rôleEigenlijk speel ik een rol
Mais sans publicMaar zonder publiek
Oh, je me demandeOh, ik vraag me af
Que suis-je en train de faire ?Wat ben ik aan het doen?

Y a-t-il encore un fil rougeIs er nog een rode draad
Ou l'ai-je perdu ?Of ben ik 'm kwijtgeraakt?
Vais-je un jour vivre ma propre vieLeef ik ooit m'n eigen leven
Ou est-il déjà trop tard ?Of is het al te laat?
Y a-t-il encore un fil rougeIs er nog een rode draad
Ou l'ai-je perdu ?Of ben ik 'm kwijtgeraakt?
Dis-moi, où en étais-je ?Zeg me, waar was ik gebleven?
Car je continue à chercherWant ik blijf zoeken naar

Un fil rouge, ah, ah-ahNaar een rode draad, ah, ah-ah
Fil rouge, ah, ah-ahRode draad, ah, ah-ah

(Fil rouge, ah, ah-ah) Quelqu'un montre-moi le chemin(Rode draad, ah, ah-ah) Iemand wijs me de weg
Car ça ne semble plus réelWant dit voelt niet meer echt
(Fil rouge, ah, ah-ah) Je deviens complètement fou (Ouh)(Rode draad, ah, ah-ah) Ik word helemaal gek (Oeh)
(Fil rouge, ah, ah-ah) Quelqu'un montre-moi le chemin(Rode draad, ah, ah-ah) Iemand wijs me de weg
Car ça ne semble plus réelWant dit voelt niet meer echt
(Fil rouge, ah, ah-ah) Je deviens complètement fou(Rode draad, ah, ah-ah) Ik word helemaal gek

Y a-t-il encore un fil rougeIs er nog een rode draad
Ou l'ai-je perdu ?Of ben ik 'm kwijtgeraakt?
Vais-je un jour vivre ma propre vieLeef ik ooit m'n eigen leven
Ou est-il déjà trop tard ?Of is het al te laat?
Y a-t-il encore un fil rougeIs er nog een rode draad
Ou l'ai-je perdu ?Of ben ik 'm kwijtgeraakt?
Dis-moi, où en étais-je ?Zeg me, waar was ik gebleven?
Car je continue à chercherWant ik blijf zoeken naar
Un fil rouge.Naar een rode draad