Aldeci

Aldeci

Aldeci

En aquella tarde de marzoNaquela tarde de março
Cuando dejé tu abrazoQuando deixei teu abraço
Regresé tan triste en el carroVoltei tão triste no carro
Solo yo séSó eu sei
En aquel asiento me dejéNaquele banco me deixei
Lloré dos ríos, me sequéChorei dois rios, me sequei
A un extraño le conté en un minutoPra um estranho contei num minuto
Lo que ni siquiera fue un mesO que nem foi um mês

Y Aldeci de Uber me decíaE o Aldeci do Uber me dizendo
Tu corazón aún latirá lentoTeu coração ainda vai bater lento
Tantas otras vecesTantas outras vezes
Diciendo que si tiene que ser, seráDizendo que se for pra ser vai ser
Y ahora es cuando no deja de dolerE agora é que não para de doer
Porque no sé si tiene que serPorque eu não sei se é pra ser

El tiempo casi se deteníaO tempo quase parava
En el asiento hice mi hogarNo banco fiz minha casa
Recordando cosas tan pequeñasLembrando coisas tão pequenas
Para mí, medio inmensasPra mim, meio imensas
24 grados en Río24 graus no Rio
No parece tan fríoSó não parece tão frio
Como el final de loQuanto o fim do que
Que ni siquiera comenzóNem começou

Y lo que quedó solo cabeE o que sobrou só cabe
En la palma de una manoNa palma de uma mão
Descendí mil millas al sueloDesci mil milhas pro chão
Cuando escuchéQuando escutei

Aldeci de Uber me decíaO Aldeci do Uber me dizendo
Tu corazón aún latirá lentoTeu coração ainda vai bater lento
Tantas otras vecesTantas outras vezes
Diciendo que si tiene que ser, seráDizendo que se for pra ser vai ser
Y ahora es cuando no deja de dolerE agora é que não para de doer
Porque no sé si tiene que serPorque eu não sei se é pra ser

Y bajé del Uber diciéndomeE eu desci do Uber me dizendo
Mi corazón aún latirá lentoMeu coração ainda vai bater lento
Tantas otras vecesTantas outras vezes
Y el cliché si tiene que ser, seráE o clichê se for pra ser vai ser
Que solo me dan ganas de morirQue só me dá vontade de morrer
Parece que nunca es para serParece que nunca é pra ser