Ich war schon immer hier

Been Here All Along

Sonnenaufgang und ich hob meinen KopfSunrise and I lifted my head
Dann lächelte ich dein Bild an, das neben meinem Bett stehtThen I smile at your picture sitting next to my bed
Sonnenuntergang und dir geht's gutSunset and you're feeling okay
Weil du über den Brief gelächelt hast, den ich dir heute geschickt habe'Cause you smiled at the letter that I sent you today

Und ich kann es kaum erwarten, dich wiederzusehenAnd I can't wait till I see you again
Und wir werden beide sagen, erinnerst du dich, alsAnd we'll both say remember when
Die Band am vierten Juli spielteThe band played on the fourth of July
Und du mich auf deinen Schultern hochhieltstAnd you held me on your shoulders way up high

Du bist immer für mich daYou're still there for me
Egal wo das sein magWherever there might be
Und wenn ein Ozean zwischen uns liegtAnd if an ocean lies between us
Schicke ich eine Nachricht über das MeerI'll send a message across the sea

Dass du heute Nacht schlafen kannst, wissend, dass alles gut istThat you can sleep tonight knowing it's all right
Ich glaube, dass du meinem Lied zuhörstI believe that you're listening to my song
Du bist bei mirYou're with me
Du warst schon immer hierYou've been here all along
Du warst schon immer hierYou've been here all along

Damals hast du mich zur Schule gebrachtBack then you walked me to school
Hast mir gesagt, ich soll vorsichtig sein und die Regeln befolgenTold me to be careful and to follow the rules
Schneller Vorlauf, du hast mir das Fahren beigebrachtFast forward you taught me to drive
Du hast mir die Schlüssel gegeben und wir sind eine Runde gefahrenYou gave me the keys and we went for a ride

Und ich kann es kaum erwarten, dich wiederzusehenAnd I can't wait till I see you again
Und wir werden beide sagen, erinnerst du dich, alsAnd we'll both say remember when
Ich halte fest an Momenten wie diesenI'm holding on to moments like that
Und ich weiß, dass sie zurückkommenAnd I know that they're coming back

Du bist immer für mich daYou're still there for me
Egal wo das sein magWherever there might be
Und wenn ein Ozean zwischen uns liegtAnd if an ocean lies between us
Schicke ich eine Nachricht über das MeerI'll send a message across the sea

Dass du heute Nacht schlafen kannst, wissend, dass alles gut istThat you can sleep tonight knowing it's all right
Ich glaube, dass du meinem Lied zuhörstI believe that you're listening to my song
Du bist bei mirYou're with me
Du warst schon immer hierYou've been here all along
Du warst schon immer hierYou've been here all along
JaYeah

Den ganzen Weg überAll along the way
Halte ich dich in meinem Herzen und in meinen GebetenI keep you in my heart and in my prayers
Du wirst immer diejenige sein, die sich am meisten kümmertYou'll always be the one who cares the most

Zähle die TageCounting all the days
Ich sehe dich heranlaufen und sagen: "Ich habe dich vermisst"I see you running up to say "I missed you"
Ich habe dich vermisstI missed you

Du bist immer für mich daYou're still there for me
Egal wo das sein magWherever there might be
Und wenn ein Ozean zwischen uns liegtAnd if an ocean lies between us
Schicke ich eine Nachricht über das MeerI'll send a message across the sea

Dass du heute Nacht nicht schlafen kannst, wissend, dass alles gut istThat you can't sleep tonight knowing it's alright
Ich glaube, dass du meinem Lied zuhörstI believe that you're listening to my song

Du bist immer für mich daYou're still there for me
Egal wo das sein magWherever there might be
Und wenn ein Ozean zwischen uns liegtAnd if an ocean lies between us
Schicke ich eine Nachricht über das MeerI'll send a message across the sea

Dass du heute Nacht schlafen kannst, wissend, dass alles gut istThat you can sleep tonight knowing it's alright
Ich glaube, dass du meinem Lied zuhörstI believe that you're listening to my song
Du bist bei mirYou're with me
Weil du bei mir bist'Cause you're with me
Du warst schon immer hierYou've been here all along
Du warst schon immer hierYou've been here all along