Nobody's Perfect

Niemand is Perfect

Nobody's Perfect

Iedereen maakt foutenEverybody makes mistakes
Iedereen heeft die dagenEverybody has those days
Een, twee, drie, vier!One, two, three, four!

Iedereen maakt foutenEverybody makes mistakes
Iedereen heeft die dagen (oh, ja)Everybody has those days (oh, yeah)
Iedereen weet wat, waar ik het over hebEverybody knows what, what I'm talkin' 'bout
Iedereen heeft dat gevoel (dat klopt)Everybody gets that way (that's right)

Iedereen maakt fouten (uh huh)Everybody makes mistakes (uh huh)
Iedereen heeft die dagenEverybody has those days
Iedereen weet wat, waar ik het over hebEverybody knows what, what I'm talkin' 'bout
Iedereen heeft dat gevoel (ja!)Everybody gets that way (yeah!)

Soms zit ik in de problemenSometimes I'm in a jam
Moet ik een plan makenI've gotta make a plan
Het kan gek zijn, maar ik doe het tochIt might be crazy, I do it anyway

Geen manier om het zeker te wetenNo way to know for sure
Ik vind een oplossingI figure out a cure
Ik repareer de gaten, maar dan loopt het overI'm patching up the holes, but then it overflows

Als het niet zo goed gaatIf I'm not doing too well
Waarom zo hard voor mezelf zijn?Why be so hard on myself?

Niemand is perfect, ik moet eraan werkenNobody's perfect, I gotta work it
Weer en weer tot ik het goed hebAgain and again till I get it right
Niemand is perfect, je leeft en je leert hetNobody's perfect, you live and you learn it
En als ik het soms verknal (hey)And if I mess it up sometimes (hey)
Niemand is perfectNobody's perfect

Soms bedenk ik een planSometimes I work a scheme
Maar dan draait het tegen meBut then it flips on me
Het loopt niet zoals ik had geplandDoesn't turn out how I planned
Het blijft vastzitten in het drijfzandGets stuck in quicksand

Maar geen probleem dat niet opgelost kan wordenBut no problem can't be solved
Zodra ik betrokken raakOnce I get involved
Ik probeer voorzichtig te zijn, maar knal er dan recht inI try to be delicate, then crash right into it

Maar mijn bedoelingen zijn goedBut my intentions are good
(Ja, ja, ja)(Yeah, yeah, yeah)
Soms gewoon verkeerd begrepenSometimes just misunderstood

Niemand is perfect, ik moet eraan werken (werk eraan)Nobody's perfect, I gotta work it (work it)
Weer en weer tot ik het goed heb (dat klopt)Again and again till I get it right (that's right)
Niemand is perfect, je leeft en je leert hetNobody's perfect, you live and you learn it
En als ik het soms verknal (oh)And if I mess it up sometimes (oh)

Niemand is perfect, ik moet eraan werken (kom op)Nobody's perfect, I gotta work it (c'mon)
Ik weet dat ik op een dag een manier zal vinden (oh)I know in time I'll find a way (oh)
Niemand is perfectNobody's perfect

Soms maak ik dingen weer goedSometimes I fix things up
En vallen ze weer uit elkaar (niemand is perfect)And they fall apart again (nobody's perfect)
Ik mix misschien dingen door elkaarI might mix things up
Maar ik krijg het altijd goed op het einde (dat weet je)But I always get it right in the end (you know I do)

De volgende keer dat je voelt datNext time you feel like
Het gewoon zo'n dag isIt's just one of those days
Wanneer je gewoon niet kunt winnenWhen you just can't seem to win

Als dingen niet uitpakken zoals je had geplandIf things don't turn out the way you planned
Bedenk iets andersFigure something else out
Blijf niet liggen, probeer het opnieuwDon't stay down, try again
Ja!Yeah!

Iedereen maakt foutenEverybody makes mistakes
Iedereen heeft die dagen (dat klopt)Everybody has those days (that's right)
Iedereen weet wat, waar ik het over hebEverybody knows what, what I'm talkin' 'bout
Iedereen heeft dat gevoelEverybody gets that way

Iedereen maakt fouten (hier gaan we)Everybody makes mistakes (here we go)
Iedereen heeft die dagen (uh huh)Everybody has those days (uh huh)
Iedereen weet wat, waar ik het over hebEverybody knows what, what I'm talkin' 'bout
Iedereen heeft dat gevoelEverybody gets that way

Niemand is perfect, ik moet eraan werken (werk eraan)Nobody's perfect, I gotta work it (work it)
Weer en weer, tot ik het goed hebAgain and again, till I get it right
Niemand is perfect, je leeft en je leert hetNobody's perfect, you live and you learn it
En als ik het soms verknalAnd if I mess it up sometimes

Oh, niemand is perfect, ik moet eraan werkenOh, nobody's perfect, I gotta work it
Ik weet dat ik op een dag een manier zal vindenI know in time I'll find a way
Niemand is perfect, je leeft en je leert hetNobody's perfect, you live and you learn it
Want iedereen maakt fouten (oh)'Cause everybody makes mistakes (oh)

Niemand is perfectNobody's perfect
(Niemand is perfect) nee, nee(Nobody's perfect) no, no
Niemand is perfectNobody's perfect