Autumn Boy

Herbstbube

I remember it quite wellIch kann mich ziemlich gut erinner'n
When it all started with usAls es mit uns angefangen hat
I had just gotten out of somethingIch war gerade aus einer Sache raus
But suddenly you were thereDoch plötzlich warst du da
So closeSo nah

One can only be an illusionEiner Illusion kann man wohl nur
They escaped with the help of anotherMit Hilfe einer anderen entkommen
My feelings were all mixed upMeine Gefühle lagen durcheinander
Like the leaves in the parkWie die Blätter im Park
(Like the leaves in the park)(Wie die Blätter im Park)
AutumnHerbst

And the Sun no longer dared to shine properlyUnd die Sonne traute sich nicht mehr richtig zu scheinen
SomehowIrgendwie
Everything fit together perfectlyPasste alles zusammen
I was simply thereIch war einfach da
Fallen in, arrived safelyHineingefallen gut angekommen
Stop thinkingNicht mehr denken

I remember it quite wellIch kann mich ziemlich gut erinner'n
When it was all over for usAls es mit uns dann zu Ende war
Autumn lady beats autumn boyHerbstdame sticht Herbstbube aus
The game of passionDas Spiel der Leidenschaft
MissedVerpasst

I guess I had emptied you outIch hatte dich wohl leergemacht
And you forgot to refuelUnd du vergessen nachzutanken
Your feelings were confusedDeine Gefühle lagen durcheinander
Like the leaves in the parkWie die Blätter im Park
(Like the leaves in the park)(Wie die Blätter im Park)
AutumnHerbst

And the Sun no longer dared to shine properlyUnd die Sonne traute sich nicht mehr richtig zu scheinen
SomehowIrgendwie
Nothing fit together anymorePasste nichts mehr zusammen
I realized too late what you meant to meIch hab' zu spät bemerkt was du mir bedeutet hast
Just don't think about it nowNur jetzt nicht denken

AutumnHerbst

And the Sun no longer dared to shine properlyUnd die Sonne traute sich nicht mehr richtig zu scheinen
But somehowDoch irgendwie
Are you still with me?Bist du immer noch bei mir
Falls fall, but you're not thereFallen fallen doch du bist nicht da
To catch meUm mich aufzufangen

AutumnHerbst

And the Sun no longer dared to shine properlyUnd die Sonne traute sich nicht mehr richtig zu scheinen
SomehowIrgendwie
Are you still with me?Bist du immer noch bei mir