
Etwas Sehnsucht
Hanne Haller
Un Toque de Anhelo
Etwas Sehnsucht
CréemeGlaub mir
No podría ser mejorBesser könnt' es nicht geh'n
Extremadamente satisfecho y sin preocupaciones, ningún problemaÄußerst zufrieden und sorglos kein Problem
CréemeGlaub mir
Incluso con el argumento del nuncaAuch mit dem niemals Streit
Siento pena por esa relación que sigue intactaVöllig intakte Beziehung tut mir leid
Soy perfectamente feliz, pero lamentablemente no estoy perdidamente enamoradaBin wunschlos glücklich doch leider nicht haltlos verliebt
Infinitamente seguro y muy rara vez triste sin motivoGrenzenlos sicher und ganz selten grundlos betrübt
A vecesManchmal
Últimamente he sentido cierta nostalgiaEtwas Sehnsucht in letzter Zeit
Los deseos secretos se insinúanGeheime Wünsche schleichen sich ein
Un anhelo de que algún díaEtwas Sehnsucht dass irgendwann
El amor me vuelve a dejar indefensoMich Liebe wieder hilflos macht
Últimamente he sentido cierta nostalgiaEtwas Sehnsucht in letzter Zeit
CréemeGlaub mir
Hace mucho tiempo que no lloroIch hab' lang' nicht geweint
A veces, las cosas se me quedan en el estómago como una piedraNur manchmal liegt mir so manches im Bauch wie ein Stein
CréemeGlaub mir
No hay absolutamente ninguna razónEs gibt gar keinen Grund
Me preocupa mucho, estoy gravemente enfermoSich Sorgen zu machen ich bin unheilbar gesund
Nunca jugué por todo y luego lo perdí todoNiemals um alles gespielt und dann alles verlor'n
Nunca el gran avance, siempre muy cerca de élNiemals der ganz große Wurf immer nur kurz davor
Siempre un poquitoImmer nur etwas
Últimamente, he estado anhelando deseos secretosSehnsucht in letzter Zeit geheime Wünsche
ColándoseSchleichen sich ein
Un anhelo que algún díaEtwas Sehnsucht das irgendwann
El amor me vuelve a dejar indefensoMich Liebe wieder hilflos macht
Últimamente he sentido cierta nostalgiaEtwas Sehnsucht in letzter Zeit
Los deseos secretos se insinúanGeheime Wünsche schleichen sich ein
Últimamente he sentido cierta nostalgiaEtwas Sehnsucht in letzter Zeit
AnheloSehnsucht
¡Oh, anhelo!Ach Sehnsucht
Oh, anheloOh Sehnsucht




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hanne Haller y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: